I'm not everyone's cup of tea. 并不是每个人都喜欢我。_口语学习技巧

I'm not everyone's cup of tea. 并不是每个人都喜欢我。

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2022-05-07 08:42 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

I'm not everyone's cup of tea¹. 并不是每个人都喜欢我。

Notes²: 这是一个非常口语化的表达，有点类似于中文里的“不是我的菜”。我们每个人都不可能做到让所有人都喜欢。这个口语表达还真是豁达。

例如：

No matter³ how wonderful⁴ this movie⁵ is, it can not be everyone's cup of tea.

不管这部影片有多精彩，也不可能让每个人都喜欢。

点击

收听单词发音

1 tea
n.茶，茶叶
参考例句：
She went to shop for tea.她去商店买茶叶。 Does he like tea or coffee?他喜欢喝茶还是咖啡？

2 notes
vt.记下；对…加注释n.注意( note的名词复数 )；笔记；单音；特征
参考例句：
Are you aware these notes are counterfeit? 你觉察到这些钞票是伪造的吗？ There are explanatory notes at the back of the book. 书后有注解。

3 matter
n.事情；问题；麻烦事，毛病
参考例句：
It is just a matter of time.这只是个时间问题。 This matter is very important.这件事很重要。

4 wonderful
adj.美妙的；了不起的
参考例句：
The film is simply wonderful.这影片真是太精彩了。 My summer life is wonderful.我的夏天生活是美妙的。

5 movie
n.电影
参考例句：
I'm a movie fan.我是个电影迷。 What movie did you see?你看什么电影了？