jerry-built 偷工减料
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2021-12-22 01:23 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
“偷工减料”,汉语成语,意思是“暗中掺假或削减工序和用料(cheat on labour and materials)”,也比喻做事敷衍了事,贪图省力。与英文习语“jerry-built”意思相近,表示“badly or hastily1 built with materials of poor quality”。
 
例句:
 
偷工减料建成的房子
jerry-built houses
 
如果我们开始在质量上偷工减料,我们的客户会大量流失。
If we start cutting corners on quality, our customers will leave in droves.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 hastily ueJxT     
ad.过于匆忙地,急急忙忙地
参考例句:
  • I query very much whether it is wise to act so hastily. 我真怀疑如此操之过急地行动是否明智。
  • Nothing must be done hastily but killing of fleas. 除非要捉跳蚤,做事不可匆忙。
TAG标签: customers cheat quality
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片