奥巴马演讲 呼吁议会通过《美国工作法案》5
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-09-11 03:01 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Ask yourselves -- where would we be right now if the people who sat here before us decided1 not to build our highways, not to build our bridges, our dams, our airports?  What would this country be like if we had chosen not to spend money on public high schools, or research universities, or community colleges?  Millions of returning heroes, including my grandfather, had the opportunity to go to school because of the G.I. Bill.  Where would we be if they hadn’t had that chance?  (Applause.) 

How many jobs would it have cost us if past Congresses decided not to support the basic research that led to the Internet and the computer chip?  What kind of country would this be if this chamber2 had voted down Social Security or Medicare just because it violated some rigid3 idea about what government could or could not do?  (Applause.)  How many Americans would have suffered as a result?

No single individual built America on their own.  We built it together.  We have been, and always will be, one nation, under God, indivisible, with liberty and justice for all; a nation with responsibilities to ourselves and with responsibilities to one another.  And members of Congress, it is time for us to meet our responsibilities.  (Applause.) 

Every proposal I’ve laid out tonight is the kind that’s been supported by Democrats4 and Republicans in the past.  Every proposal I’ve laid out tonight will be paid for.  And every proposal is designed to meet the urgent needs of our people and our communities.

Now, I know there’s been a lot of skepticism about whether the politics of the moment will allow us to pass this jobs plan -- or any jobs plan.  Already, we’re seeing the same old press releases and tweets flying back and forth5.  Already, the media has proclaimed that it’s impossible to bridge our differences.  And maybe some of you have decided that those differences are so great that we can only resolve them at the ballot6 box. 

But know this:  The next election is 14 months away.  And the people who sent us here -- the people who hired us to work for them -- they don’t have the luxury of waiting 14 months.  (Applause.)  Some of them are living week to week, paycheck to paycheck, even day to day.  They need help, and they need it now.

I don’t pretend that this plan will solve all our problems. It should not be, nor will it be, the last plan of action we propose.  What’s guided us from the start of this crisis hasn’t been the search for a silver bullet.  It’s been a commitment to stay at it -- to be persistent7 -- to keep trying every new idea that works, and listen to every good proposal, no matter which party comes up with it.

Regardless of the arguments we’ve had in the past, regardless of the arguments we will have in the future, this plan is the right thing to do right now.  You should pass it.  (Applause.)  And I intend to take that message to every corner of this country.  (Applause.)  And I ask -- I ask every American who agrees to lift your voice:  Tell the people who are gathered here tonight that you want action now.  Tell Washington that doing nothing is not an option.  Remind us that if we act as one nation and one people, we have it within our power to meet this challenge.

President Kennedy once said, “Our problems are man-made –- therefore they can be solved by man.  And man can be as big as he wants.”

These are difficult years for our country.  But we are Americans.  We are tougher than the times we live in, and we are bigger than our politics have been.  So let’s meet the moment.  Let’s get to work, and let’s show the world once again why the United States of America remains8 the greatest nation on Earth.  (Applause.)

Thank you very much.  God bless you, and God bless the United States of America.  (Applause.)



点击收听单词发音收听单词发音  

1 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
2 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
3 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
4 democrats 655beefefdcaf76097d489a3ff245f76     
n.民主主义者,民主人士( democrat的名词复数 )
参考例句:
  • The Democrats held a pep rally on Capitol Hill yesterday. 民主党昨天在国会山召开了竞选誓师大会。
  • The democrats organize a filibuster in the senate. 民主党党员组织了阻挠议事。 来自《简明英汉词典》
5 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
6 ballot jujzB     
n.(不记名)投票,投票总数,投票权;vi.投票
参考例句:
  • The members have demanded a ballot.会员们要求投票表决。
  • The union said they will ballot members on whether to strike.工会称他们将要求会员投票表决是否罢工。
7 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
8 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
TAG标签: People America applause
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片