-
向他人保证你会“说到做到”
20-10-14 1 I promise you. 我答应你。 你可以用这句话来向他人作出保证。动词promise指承诺、保证。 2 Ill make good on that promise. 我会说到做到。 表达make good on something的意思是履行诺言、承诺。所以，这句话中的make good on that promise指兑现那个承诺。 3 I giv...
-
疫情封锁可能对一些友谊产生长期影响
20-09-11 Maintaining a strong social bond takes time and effort. Thats according to evolutionary psychologists who studied the social lives of our closest primate relatives. 维持牢固的社会联系需要时间和精力。这是进化心理学家们在研究了我们的灵长类近亲的社交生...
-
007制片人：下一任邦德依然是男性
20-01-21 The producer of the James Bond films has ruled out making the character female after Daniel Craigs departure. 007电影的制片人已经排除了丹尼尔克雷格之后出现女邦德的可能性。 No Time To Die, which will be released in April, marks Craigs final outing as...
-
中央结算公司在上海开设分公司
17-12-05 China Central Depository Clearing (CCDC) opened a new headquarters in Shanghai Monday. 中央结算公司周一在上海开设分公司。 Five of CCDCs core services -- the cross-border RMB bond issuance center, the cross-border RMB bond settlement center, CCDC Col...
-
中国将鼓励发行债券以促进公私营合作
17-05-05 China will encourage bond issuance to facilitate public-private-partnership (PPP) projects. 中国将鼓励发行债券来促进公私营合作模式的发展。 The government will accelerate approvals for bonds issuance in PPP projects and issue favorable policies to fi...
-
电影公司欲花1.5亿请克雷格继续出演邦德
16-09-29 Many men - and women too, for that matter - would love to play James Bond. Most of us would also love $150 million. 饰演詹姆斯邦德是大多数男人甚至是女人都梦寐以求的。我们大多数人也会想要1.5亿美元。 But Hollywood superstar Daniel Craig is not most pe...
-
中国成为世界上最大的绿色债券发行方
16-04-21 China replaced the United States as the top issuer of green bonds geographically in the first quarter (Q1) of 2016, credit rating agency Moodys said in a report. 信用评级机构穆迪的一份报告显示，2016年第一季度，中国取代美国成为世界上最大的绿色债券发...
