• 央行将下调金融机构外汇存款准备金率

    22-05-06 中国人民银行决定自2022年5月15日起下调金融机构外汇存款准备金率1个百分点,即外汇存款准备金率由现行的9%下调至8%。 Chinas central bank announced Monday that it will cut the reserve requirement ratio (RRR) for foreign currency deposits by one percentage...

  • a day late and a dollar short 差一点点,差一步

    22-01-07 a day late and a dollar short 晚了一天,少了一美元?其实它的意思是差一点点,差一步,即某件事发生得有点太晚,不足以接受。 They offered me a contract after Id already accepted another job offer a day late and a dollar short! 在我接受了另一份工作之后,...

  • 《Million Dollar Baby》百万美元宝贝

    20-11-28 Million Dollar Baby is a 2004 sports drama film directed, co-produced, and scored by Clint Eastwood and starring Eastwood, Hilary Swank, and Morgan Freeman. Frankie Dunn (Clint Eastwood) is a veteran boxing trainer who has devoted his life to the ri...

  • The dumbest kid in the world 天底下最傻的孩子

    20-08-31 A young boy enters a barber shop and the barber whispers to his customer, This is the dumbest kid in the world. Watch while I prove it to you. 一个小男孩走进一家理发店,这时理发师悄悄对顾客说:这是天底下最傻的孩子,我来证明给你看。 The barber puts a...

  • 三月中国外汇储备微涨0.27%

    18-04-09 Chinas foreign exchange reserves edged up 0.27 percent from a month earlier to 3.1428 trillion U.S. dollars at the end of March, the Peoples Bank of China said Sunday. 中国人民银行周日表示,三月底中国外汇储备比上月微涨0.27%达到31428亿美元。 The incr...

  • I guess you're right 我想你是对的

    16-08-17 Son: Dad, give me a dime. Father: Son, dont you think youre getting too big to be forever begging for dimes? Son: I guess youre right, Dad, Give me a dollar, will you? 儿子:爸爸,给我一角钱。 父亲:儿子,你不认为你已经长大了,不该再老是一角一角地要...

  • Give Me a Dollar 给我一元钱

    16-05-12 Son: Dad, give me a dime. Father: Son, dont you think youre getting too big to be forever begging for dimes? Son: I guess youre right, Dad. Give me a dollar, will you? 儿子:爸爸,给我1角钱。 父亲:儿子呀,你不觉得你已经长大了,不应该再这样1角1角地...

  • 戴尔向日本电话电报公司出售信息技术咨询部门

    16-03-29 U.S. computer maker Dell is reportedly going to sell its non-core information technology consulting division to Japans NTT Data for over 3 billion U.S. dollars. 据报道,美国电脑生产商戴尔将旗下非核心信息技术咨询事业部以30多亿美元的价格出售给日本电报...

  • 中国人民银行:人民币进一步贬值没有依据

    16-02-15 People's Bank of China governor Zhou Xiaochuan says the Chinese yuan has no basis for further depreciation. 中国人民银行行长周小川表示,人民币进一步贬值是没有依据的。 The central banks chief was interviewed by Caixin magazine and blamed foreign spec...

  • 人民币对美元汇率中间价报6.3729

    15-09-28 The central parity rate of the Chinese currency renminbi, or the yuan, strengthened 56 basis points to 6.3729 against the U.S. dollar on Monday, according to the China Foreign Exchange Trading System. 中国外汇交易中心宣布,中国人民币周一对美元的中间...