21-10-24 up my bigger dog, Fluffy to walk first. 我决定穿夹克衫。我拉好拉链，我决定先带我的大狗Fluffy出去溜一圈，给它拴上了绳子。 I opened the door and stepped outside. Instantly I knew I had made the wrong choice. 我打开门，走到门外。很快我就明白自己做出了...

21-09-10 表达 close the stable door after the horse has bolted 直译是 当马逃脱后才关马厩的门栏，比喻 在不好的事情发生之后，才采取行动，为时已晚 。也有人会说 shut the barn door after the horse has bolted，意思相同。 例句 Fixing the washing machine after its l...

21-08-04 良好的教养会体现在生活的方方面面。 对服务人员心存感谢；进出大门时，为身后的人扶一下门；不在公共场合高声喧哗；懂得控制情绪，不骂脏话；咳嗽、打喷嚏时捂住嘴 生活工作中注意这些细节，会赢得人们的尊重，也会让你遇见更好的自己。 - 1 - Be on time. Always kee...

21-06-23 A few days later, Andy and his mom decided to take a break from packing to go to Andys favorite restaurant, Pizza Planet. Mrs. Davis told Andy that he could bring a toy. But only one. Woody wanted to be that toy. He sneaked a peek at Buzz, who was s...

21-06-16 大学刚毕业的年轻人大多涉世未深，没有丰富的工作经验，为了在某个领域站稳脚跟，他们需要 get a foot in the door 找到相关领域的第一份工作，比如实习机会，第一份工作。这个英语表达可以是 get/have a foot in the door，也可以是 get/have your foot in the door，...

21-06-07 The Incognito Lounge Denis Johnson The manager lady of this apartment dwelling has a face like a baseball with glasses and pathetically repeats herself. The man next door has a dog with a face that talks of stupidity to the night, the swimming pool...

21-05-07 The interviewer, a very senior technical guy, asked me, So, do you have any questions for me? 面试官是个非常资深的技术员，他问我：你还有什么问题要问我的？ I thought about it for a moment and said, Whats the worst thing about working here? 我思考了一...

21-05-07 A week was gone since Edmund might be supposed in town, and Fanny had heard nothing of him. There were three different conclusions to be drawn from his silence, between which her mind was in fluctuation; each of them at times being held the most pro...

21-05-06 Well, Fanny, and how do you like Miss Crawford now? said Edmund the next day, after thinking some time on the subject himself. How did you like her yesterday? Very well--very much. I like to hear her talk. She entertains me; and she is so extremely...

21-02-24 Yuh out last night? brusquely inquired Gabby, as they were dressing next morning. A direct question from the eccentric individual was so novel that Buck paused in buckling on his cartridge-belt, and stared at him in frank surprise. Why, no, he retur...