• 中国将检查饮用水源地环保工作

    18-05-21 Governments across China will launch inspections to find out how the environment around sources of drinking water has been protected, the Ministry of Ecology and Environment said Sunday. 中国生态环境部周日表示,各地政府将开始检查饮用水源地周围环境保...

  • hangover bar 宿醉酒吧

    17-02-23 The worlds first hangover bar has opened - and youll be breathalysed to check you have been drinking. 世界首家宿醉酒吧开业,进门前你需要先进行呼吸测试。 The Hangover Bar, in Amsterdam, is only open from Friday to Sunday and has everything you need t...

  • drinking culture 酒桌文化

    16-07-31 Anhui province has banned alcoholic beverages at official banquets, except those held to attract investment or involving foreign affairs. 安徽省规定,公务接待除外事、招商活动外,一律不准饮酒。 今年6月初,中央巡视组向安徽反馈回头看情况,专门提到酒桌...

  • 小王子 Chapter 12

    16-07-11 The next planet was inhabited by a tippler. This was a very short visit, but it plunged the little prince into deep dejection. What are you doing there? he said to the tippler, whom he found settled down in silence before a collection of empty bottl...

  • 抽电子烟似乎会造成问题饮酒

    15-10-30 Using e-cigarettes is related to problematic drinking, according to new research published in Addictive Behaviors. In a study involving around 1400 people, researchers also found that more women than men use e-cigarettes socially, opposite to patter...

  • 法国男子喝下56杯烈酒导致身亡

    15-06-05 A French barman received a suspended jail sentence Wednesday after he was convicted of manslaughter for letting a man do 56 shots during a drinking contest that led to his death. 5月27日,法国一间酒吧的酒保因过失杀人被判缓刑,此前,在酒吧的拼酒大赛...

  • 早上十点或许是喝咖啡的最佳时间

    15-06-05 You should probably be drinking your morning cup of coffee around10 a.m., according to a new video from AsapScience. 科普频道AsapScience近日发布视频声称,早上十点或许是喝咖啡的最佳时间。 We know, we know. If you're an I-need-caffeine-as-soon-as-I-wa...

  • The Moral of the Story

    15-03-31 A teacher gave her class of 11 year olds an assignment: To get their parent to tell them a story with a moral at the end of it. The next day the kids came back and one by one began to tell their stories. Ashley said, My father's a farmer and we have...

  • sobriety tags 醒酒脚环

    14-10-15 People who repeatedly commit alcohol-related crime will be forced to wear ankle tags that monitor if they are still drinking, under a year-long pilot scheme in London. 伦敦将实行为期一年的试点项目,多次酒后犯罪的人将被强制佩戴监控脚环。 The sobriety...

  • 六个基因变异体与习惯性喝咖啡相关

    14-10-08 A new, large-scale study has identified six new genetic variants associated with habitual coffee drinking. The genome-wide meta-analysis, led by Harvard School of Public Health and Brigham and Women's Hospital researchers, helps explain why a given...