• 关于“吃”的各种表达

    22-07-25 1. 译作take或have。 The patient cant take food yet. 病人还不能吃饭。 We are having dinner now. 我们现在正在吃晚饭。 2. 译作dine, feed, taste, touch, graze等词。 She invites me to dine with her tomorrow. 她邀请我明天和她一起吃饭。 Have you fed yet?...

  • 我们有必要害怕数学吗

    22-05-18 并非人人都喜欢或懂得数学。自上学起,不少人就开始害怕这门科目,并且从未克服这种感觉。究竟是什么让我们对数字产生恐惧?怎样才能战胜这种心理?听 随身英语 节目探讨人们惧怕数学的原因和改变这种心态的方法。 How good are you at maths? Some people love the ch...

  • slow burner 逐渐有趣,缓步成功

    22-02-23 搭配 slow burner 用来描述 随着时间的推移而变得越来越有趣、成功或愉快的人或事物。 例句 I didnt enjoy the film at first, but by the end it was so exciting I couldnt stop watching. It was a bit of a slow burner. 我一开始不喜欢这部电影,但到最后却很精彩...

  • crack up 哈哈大笑; 使…哈哈大笑。

    22-02-17 crack有破裂、裂开的意思。人的笑就像是严肃的表情裂开了,所以crack up 也有哈哈大笑的意思。 If you crack up or if someone or something cracks you up, you laugh a lot She told stories that cracked me up and I swore to write them down so you could enjoy...

  • savor/relish/enjoy the tidbit 吃瓜

    22-02-08 我们常说的吃瓜中的瓜用英文怎么说? 我提供一个表达:tidbit,英文释义是a piece of interesting information,即趣闻的意思。碰到猛料时,我们可以称它为a juicy tidbit《Crazy Rich Asians》一书中就是这样用的。 相应的,吃瓜可以说成savor/relish/enjoy the tidbi...

  • enjoy popular confidence 众望所归

    22-01-27 众望所归,汉语成语,意思是大家一致期望的。形容威望很高,得到群众的信任。可以翻译为enjoy popular confidence,command popular support等。 例句: 他升经理是众望所归。 His promotion to manager accords with everyones wishes. 他是无可争议、众望所归的人...

  • enjoy the fruits of others without having toiled 坐享其成

    21-10-13 坐享其成,汉语成语,意思是自己不出力而享受别人取得的成果(sit idle and enjoy the fruits of otherss work)。可以翻译为enjoy the fruits of others without having toiled。 例句: 我们怎能坐享其成? How can we sit idle and enjoy the fruits of others labo...

  • 谈论个人偏好的英语句式

    21-09-17 你喜欢独自旅行还是参团出游?结账时,你喜欢用现金还是银行卡?生活中,在被问及对某样东西的感觉,或需要对不同物品作出选择时,人们则需要表明自己更喜欢什么。在这类情况下,我们通常会使用 would + prefer 或 would + rather 的结构来表达自己的偏爱、偏好。除了...