10-12-12 Teenagers would rather be taught about family values than about sex, a survey has found. 一项调查发现，英国青少年更想多学习一些有关家庭价值观的知识而非性知识。 They see the responsibilities of being a parent as the number one fact of life ahead of s...

10-12-05 Nine out of 10 people have run up unsecured debt and many fear they will never be able to pay back what they owe, a survey has claimed. 一项调查称，十分之九的英国人背负无抵押债务，许多人担心会永远无法偿清自己的债务。 Around 89pc of people aged betwe...

10-11-22 Almost four in ten American couples now believe that marriage is becoming obsolete, according to a new survey published yesterday. 根据昨天发布的一项新调查，如今近四成美国情侣认为结婚正在变得过时。 More than ever before, people in the US are coming...

10-10-09 Britons in their late 30s and early 40s are unhappier than any other age group, suffering from loneliness and depression as work and relationship pressures take their toll, according to a survey on Wednesday. 周三发布的一项调查显示，相比其他年龄段的...

10-10-04 A family of four in the US have put themselves up for sale offering to advertise companies for $2 a day. 美国有一家四口近日集体上阵，以一天两美元的价格出售自己，为公司做广告。 In a video posted on YouTube, the family introduce themselves as father C...

10-09-29 Biologists from The University of Texas at Arlington have uncovered virus fragments（碎片，片段） from the same family of the modern Hepatitis B（乙型肝炎） virus locked inside the genomes of songbirds（黄莺） such as the modern-day zebra finch（斑...

10-09-24 A 41-year-old woman who conspired to murder her husband and stepson has been executed in the US state of Virginia. 美国弗吉尼亚州一名41岁女子因为密谋杀害其丈夫和继子被处以死刑。 Teresa Lewis died by lethal injection in Jarratt, Virginia Teresa Lewis...

10-09-05 It is every parents desire to give their children the best start in life, but few would ever aspire to buying them a 1million house as a leaving home present. Unless, that is, you happen to be as wealthy as Tony and Cherie Blair. 每位父母都想给子女...

10-09-03 What is the most important day of your life? For many people the answer is your Wedding Day the day when you marry another person and promise to live together as husband and wife for the rest of your lives. Wedding celebrations differ from country t...

10-08-07 继上周东京警方发现该市官方记录最长寿的111岁男性公民早在30年前死亡的事件后，本周又有报道称该市113岁的最长寿老人并不在之前登记的住所生活，目前下落不明。这一系列事件引起了日本厚生劳动省的关注，并下令在全国范围内开展老年人口生存状况的调查。 Japan's heal...