19-12-11 Airplane food isnt exactly considered haute cuisine, but one budget airline is betting that people love its airplane food so much that theyd be willing to pay for it at restaurants on the ground. 飞机餐并不是准确意义上的高级料理，但一家廉价航空公司...

19-08-13 Tickets for flights at the new Beijing Daxing International Airport are now on sale on the official website of Chinese on-line travel booking giant Qunar. The airport is expected to start operation on September 30. 北京大兴新国际机场航班机票在去哪儿...

19-05-08 Chinas civil aviation industry is working to maintain an on-time rate of more than 80 percent for civil flights during 2019, according to civil aviation authorities Tuesday. 中国民用航空领域正致力于将2019年民用航班准点率维持在80%以上。 For the count...

18-07-30 Hainan-based budget airline Luck Air is now allowing passengers to purchase more than one ticket on their same flight. 海南廉价航空公司吉祥航空现已允许乘客在同一航班中购买多张机票。 The move is to meet the passengers demand to have wider and more pr...

18-06-28 From next week, the UKs only non-stop between the UK and Chengdu will launch, marking Gatwick airports 67th long haul route. 从下周开始，英国唯一一条直飞成都的航班将开通，这是盖特威克机场第67条长途航线。 Three flights a week will connect the UK with...

18-06-22 About 100,000 Chinese will visit Russia during the World Cup, generating 3 billion yuan ($194.74 million) in revenue for the country, China Youth Daily reported Thursday. 世界杯期间大约10万中国游客将出游俄罗斯，将给该国带来30亿元人民币（1.9474亿美元...

18-03-27 Following on from the announcement of direct flights between Beijing and Edinburgh, more flights could follow. 继北京至爱丁堡宣布开通直飞航班之后，将出现越来越多的直飞航班。 The suggestions, in various news sources, follow our own report from earlie...

18-03-18 The capital cities of China and Scotland will be linked directly for the first time after Hainan Airlines revealed plans to launch flights between Edinburgh and Beijing. 海南航空计划开通爱丁堡-北京直飞航班，中国与苏格兰两国首都首次实现直飞。 The fli...

17-06-01 U.S. retail giant Amazon has launched direct air cargo flights to Zhengzhou, capital of Henan province. 美国零售巨头亚马逊开通直飞河南郑州的航空货运服务。 Planes carrying nearly 1,000 products including food, clothes and household appliances ordered...

17-05-17 Budget airline AirAsia looks set to launch flights in China after an agreement was signed with a local partner. 廉价航空公司亚洲航空即将在中国开通航线。 The airline currently operates flights in a variety of Asian countries including Malaysia, Thail...