• stashing 遮遮掩掩的恋爱

    22-09-27 如果你的男友或女友一直拖着不带你去见他/她的家人和朋友,很可能并不想和你天长地久,你只是他/她的地下恋人。这种遮遮掩掩的恋爱就叫stashing。 Stashing is when youre in a relationship with someone and you refuse to introduce them to your friends and famil...

  • 今年美国送礼购物季将不再疯狂

    22-09-19 往年一到感恩节和圣诞季,美国人都会给许多亲友同事送去节日礼物,但是今年美国人在送礼上可能不会那么大方了,飞涨的物价迫使人们压缩送礼开支,送礼购物季也将不再疯狂。 The kids, the grandparents, the babysitter, maybe your favorite aunt or uncle. Thats it....

  • The Godfather 教父 Chapter 18

    22-09-14 Amerigo Bonasera lived only a few blocks from his undertaking establishment on Mulberry Street and so always went home for supper. Evenings he returned to his place of business, dutifully joining those mourners paying their respects to the dead who...

  • The Godfather 教父 Chapter 14

    22-09-14 The Don was a real man at the age of twelve. Short, dark, slender, living in the strange Moorish-looking village of Corleone in Sicily, he had been born Vito Andolini, but when strange men came to kill the son of the man they had murdered, his mothe...

  • The Godfather 教父 Chapter 13

    22-09-14 Johnny Fontane sat in the huge recording studio and figured costs on a yellow pad. Musicians were filing in, all of them friends he had known since he was a kid singer with the bands. The conductor, top man in the business of pop accompaniment and a...

  • 日本科学家设计新型遥控蟑螂机器人

    22-09-09 据《每日邮报》报道,科学家们以马达加斯加蟑螂为灵感,制造出一款新型遥控蟑螂机器人。这种机器人是蟑螂和机器人的混合体,无需充电,可进入危险区域进行环境监测或执行搜救援任务。 While it may sound like something that has crawled out of your nightmares, cyb...

  • 《头脑特工队》第22章

    22-09-06 Chapter 22 Rileys parents were worried sick as they racked their brains trying to figure out where she might be. Her teacher hasnt even seen Riley all day, said Mom. I cant believe this, Dad said. What was she wearing last? Do you even remember what...

  • 月下独酌

    22-08-29 月下独酌 李白 花间一壶酒, 独酌无相亲; 举杯邀明月, 对影成三人。 月既不解饮, 影徒随我身; 暂伴月将影, 行乐须及春。 我歌月徘徊, 我舞影零乱; 醒时同交欢, 醉后各分散。 永结无情游, 相期邈云汉。 DRINKING ALONE WITH THE MOON (Ying Sun译) From a wine po...

  • stumbling block 障碍物,绊脚石

    22-08-26 我先生准备在家开派对,请朋友来一起看世界杯总决赛。他早早就把客人名单和购物清单都列好了,现在剩下的唯一障碍就是我。今年春节我们在家开派对,结果我整整做了一天的饭,又花了一天的时间打扫卫生。这就是为什么我坚决抵制在家开派对。这也让我想起一个可以跟大家...

  • 关于考试的句子

    22-08-26 1. Think positive, use affirmations, tell yourself you will give it your best shot. 乐观思考,自我肯定,告诉自己会全力以赴。 2. Adequate exercise, healthy eating and regular sleep are also keys to staying in top shape for exams. 充足的锻炼、健康的饮...