-
朝鲜已在东海岸部署舞水端导弹
16-06-21 The Democratic Peoples Republic of Korea (DPRK) has deployed what is believed to be its intermediate-range Musudan ballistic missile in its east coast, Yonhap news agency reported on Tuesday citing a government source. 联合通讯社周二引用一条政府消息...
-
朝鲜试射中程导弹 结果失败
16-04-28 The Democratic Peoples Republic of Korea on Thursday fired what was believed to be a Musudan intermediate-range ballistic missile, but it appeared to have failed, South Koreas defense ministry said. 韩国国防部表示，朝鲜周四发射一枚舞水端中程弹道导弹...
-
美国将对朝鲜核问题使用“其他措施”
16-04-27 The U.S. State Department on Tuesday warned that it would consider other options if Pyongyang continues its nuclear and ballistic missile tests. 美国国务院周二发出警告，如果朝鲜继续进行核武器与弹道导弹实验，美国将考虑对其使用其他措施。 We call on No...
-
朝鲜将很快进行核弹头爆炸试验
16-03-15 North Korean top leader Kim Jong Un has said his country will conduct a nuclear warhead explosion test and a test-fire of ballistic rockets able to carry nuclear warheads in a short time. 朝鲜最高领导人金正恩表示，朝鲜将很快进行一次核弹头爆炸试验以...
-
印度试射一枚超音速拦截导弹
15-11-23 India has testfired an indigenously developed supersonic interceptor missile off the coast of the eastern state of Odisha. 印度在奥里萨邦沿海海域试射了一枚自主研发的超音速拦截导弹。 The move aims to ensure its capability of destroying any incoming b...
-
伊朗成功试射精确制导弹道导弹
15-10-12 Iran successfully test-fired a new precision-guided ballistic missile on Sunday. 伊朗上周日成功试射一枚精确制导弹道导弹。 The long-range missile has been domestically designed and manufactured in Iran. General Hossein Dehghan with the Iranian Defens...
-
中国公布无人机实弹测试视频
15-08-21 The Chinese military has released video footage of one of its home-made drones conducting a live-fire missile test. 中国军方公布了一段国产无人机实弹测试的视频。 The footage shows the drone firing 8 different kinds of weapons at various targets. Test...
-
印度前总统APJ·阿卜杜勒·卡拉姆逝世
15-07-28 Former Indian President APJ Abdul Kalam, popularly known as the Father of India's missile program, died in the northeastern state of Meghalaya Monday at the age of 83. 印度前总统APJ阿卜杜勒卡拉姆，号称印度导弹计划之父，周一于东北部梅加拉亚邦逝世，享...
-
中国研发出灭火导弹
15-07-28 China Aerospace Science Industry Corp (CASIC), the country's largest missile manufacturer, has developed a new missile to put out fire in tall buildings. 中国航天科工集团，国内最大的导弹制造商，研制出一种可以扑灭高楼大火的新式导弹。 Special fire tru...
-
俄罗斯将向伊朗运送S-300导弹系统
15-04-14 Russia is now moving to ship an air defense missile system to Iran. 俄罗斯将向伊朗运送一套防空导弹系统。 Russian S-300 anti-missile rocket system move along a central street during a rehearsal for a military parade in Moscow in this May 4, 2009 file...
