17-03-03 Several Chinese companies are reportedly competing to buy Europes biggest parking service provider Q-Park. 据报道，几家中国公司将竞价购买欧洲最大的停车场运营商Q-Park。 Hong Kong-based Cheung Kong Infrastructure Holdings Limited and Shanghai-based Fo...

17-01-24 A report by the Wall Street Journal says that China is facing a shortage of at least 50 million parking spots. 华尔街日报报道，中国现在缺少5000多万个停车位。 China has the worlds largest automotive market with 180 million vehicles on the road. Accor...

15-06-29 To tackle the rising menace of parking, the authorities in Beijing are going to launch parking space before car policy. It means that potential car buyers would have to rent or buy a car park space first, as a pre-condition to buy a vehicle. 为解决...

14-11-27 Police officers hear plenty of excuses from people caught parking only for the handicapped persons. Once a policeman stopped a man for doing so. When the man was questioned if he knew the parking regulations. He answered correctly. Then the policema...

14-08-14 Women's parking spaces are specially designated and identified parking spaces in parking garages and parking lots to be used by women. They are usually near exits to increase the safety of women, to facilitate the act of parking, or to facilitate wa...

14-07-25 The parking spaces outside a Chinese shopping mall are distinctive: marked out in pink, signposted Respectfully reserved for women, and around 30 centimetres wider than normal. 中国一商场前出现与众不同的粉红色停车位，并标有女士尊享四个大字，比一般的...

12-07-16 德国黑森林地区特里堡小镇的一个新停车场为了方便女性停车，特意将宽敞、易停，且照明条件好的停车位划为女性专用；而将靠近停车场边墙和水泥柱、必须倒进去停车的位置划给男驾驶员。该镇镇长解释说，这样划分主要是因为男性的停车技术一般都比女性好。 A German mayor...

12-05-27 You'll need a trunk full of cash to park here. The city's first million-dollar parking space is on the market. 想要在这里停车，你需要带一大箱现金来才行。如今纽约首个百万美元停车位即将出售。 The parking spot at this residence on East 11th Street cost...

12-02-11 German authorities are giving parking violators in one city an unexpected break by issuing tickets without fines. 德国波茨坦的违章停车者们近日收到意外惊喜，他们收到违章罚单却无需缴纳罚款。 The tickets, put on carelessly parked cars in Potsdam, inclu...

11-08-23 Beijing will double daytime parking fees in downtown areas from April 1 in order to curb traffic congestion, said the municipal planning authority Tuesday. 北京市规划部门周二表示，为治理交通拥堵，北京市将于今年4月1日起将中心城区的停车费提高一倍。 文...