• 四月中国日用品零售增长7.2%

    19-05-15 Chinas retail sales of consumer goods rose 7.2 percent year on year to over 3 trillion yuan (436 billion U.S. dollars) in April, official data showed Wednesday. 官方数据显示,四月份中国日用消费品零售额年同比增长7.2%,达到3万亿元(4360亿美元)。 The...

  • 3月29日油价上涨

    19-03-29 China will raise retail prices for gasoline and diesel starting from today. 今天开始中国将提高汽油柴油零售价。 Prices for both will be raised by 80 yuan per tonne. This should cost drivers more by 3-yuan every time they fill up their tanks. This is...

  • 一二月中国零售销售额增长8.2%

    19-03-14 Chinas retail sales of consumer goods held steady in the first two months of the year, with strong growth in online sales and the catering sector, official data showed Thursday. 2019年一二月中国日用消费品零售额保持稳定,在线销售和餐饮业增长强势。 Th...

  • 2019中国或成世界最大零售市场

    19-01-24 China may overtake the United States as the worlds biggest retail market this year, according to a report published Wednesday by research firm eMarketer. 调查公司嗯Marketer周三公布的一份报告显示,2019年中国可能超过美国成为世界最大的零售市...

  • 2018第一季中国在线销售额增长34%

    18-04-22 Chinas online retail sales maintained high-speed growth in the first quarter, official data has showed. 官方数据显示,2018第一季度中国在线销售额继续保持高速增长。 Online retail sales totalled 1.5 trillion yuan (238.5 billion U.S. dollars) in the fir...

  • 2018中国零售销售额可能赶超美国

    18-01-15 Chinas retail sales in 2018 are projected to catch up with and surpass those in the United States, in yet another sign of Chinas transition into an economic superpower, reports The Washington Post. 《华盛顿邮报》报道,据预测2018年中国零售销售额将赶...

  • 中国电商发展速度世界之最

    17-05-11 Online retail in China is worth more than that in the UK and USA combined. 中国网络销售额超过英美两国销售额之和。 Not only that, its also growing at a rate of around 20 percent per annum - which is around twice as fast as the latter two countries. T...

  • New Retail 新零售

    17-05-07 New Retail is a term that roughly indicates a combination of the best in physical and online retail. In the words of Jack Ma, founder and chairman of e-commerce behemoth Alibaba Group Holdings Ltd, New Retail is making the distinction between physic...

  • 京东计划发展线下便利店

    17-04-12 JD.com Inc, Chinas second-largest e-commerce company, plans to open more than 1 million JD convenience stores across the country in the next five years, with half of them located in rural areas, said its CEO Liu Qiangdong. 中国第二大电商公司京东商城...

  • 外国高端化妆品品牌在中国降低产品售价

    17-01-04 High-end cosmetic brands, including Estee Lauder and Amorepacific, have announced price cuts in the Chinese market in the new year in response to lowered consumption tax. 包括雅诗兰黛和爱茉莉太平洋在内的一些高端化妆品品牌宣布新的一年在中国市场降低售...