一二月中国零售销售额增长8.2%
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2019-03-14 08:15 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
China's retail1 sales of consumer goods held steady in the first two months of the year, with strong growth in online sales and the catering2 sector3, official data showed Thursday.
 
2019年一二月中国日用消费品零售额保持稳定,在线销售和餐饮业增长强势。
 
The indicator4 of consumption rose 8.2 percent year on year in the first two months of the year, flat with that in December, according to the National Bureau of Statistics (NBS).
 
After deducting5 price factors, the indicator grew 7.1 percent in real terms, accelerating from December's 6.6-percent rise, NBS spokesperson Mao Shengyong said at a press conference.
 
Thursday's data also showed consumption in rural areas climbed 9.1 percent, outpacing a rise of 8 percent in urban regions. The catering industry reported a 9.7-percent increase in revenue.
 
Online retail sales maintained robust6 growth, up 13.6 percent in the first two months, with physical commodity sales surging 19.5 percent from one year earlier.
 
With a market of nearly 1.4 billion increasingly prosperous population, China strives to make consumption a major driver of its economic growth.
 
Consumption contributed 76.2 percent to the country's GDP growth last year. Retail sales rose 9 percent from one year earlier to 38.1 trillion yuan (about 5.7 trillion U.S. dollars) in 2018.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 retail VWoxC     
v./n.零售;adv.以零售价格
参考例句:
  • In this shop they retail tobacco and sweets.这家铺子零售香烟和糖果。
  • These shoes retail at 10 yuan a pair.这些鞋子零卖10元一双。
2 catering WwtztU     
n. 给养
参考例句:
  • Most of our work now involves catering for weddings. 我们现在的工作多半是承办婚宴。
  • Who did the catering for your son's wedding? 你儿子的婚宴是由谁承办的?
3 sector yjczYn     
n.部门,部分;防御地段,防区;扇形
参考例句:
  • The export sector will aid the economic recovery. 出口产业将促进经济复苏。
  • The enemy have attacked the British sector.敌人已进攻英国防区。
4 indicator i8NxM     
n.指标;指示物,指示者;指示器
参考例句:
  • Gold prices are often seen as an indicator of inflation.黃金价格常常被看作是通货膨胀的指标。
  • His left-hand indicator is flashing.他左手边的转向灯正在闪亮。
5 deducting a8b7c0fd0943a3e50d5131ea645ec08e     
v.扣除,减去( deduct的现在分词 )
参考例句:
  • Deducting drop size and velocity from circular blood stains. 如何从循环的血液中降低血滴的大小和速度。 来自电影对白
  • Ordinary shareholders receive dividend from profit after deducting the preference shares dividend. 普通股股东可获派剩馀的盈利为股息。 来自互联网
6 robust FXvx7     
adj.强壮的,强健的,粗野的,需要体力的,浓的
参考例句:
  • She is too tall and robust.她个子太高,身体太壮。
  • China wants to keep growth robust to reduce poverty and avoid job losses,AP commented.美联社评论道,中国希望保持经济强势增长,以减少贫困和失业状况。
TAG标签: price sales retail
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片