• shaken baby syndrome 摇晃婴儿综合征

    15-10-29 Shaken baby syndrome is the most common cause of death or serious neurological injury resulting from child abuse. 摇晃婴儿综合征是因虐童行为导致儿童或造成其神经严重受损最常见的原因。 It has been a recognized diagnosis for several decades, though man...

  • Resting Bitch Face Syndrome 天生臭脸综合征

    15-08-26 Resting Bitch Face Syndrome is when somebody is relaxing, listening to another speak, driving, pushing a grocery cart, or otherwise mellow but their facial expression is semi-murderous. They look annoyed, angry, frustrated, irritated, or pissed. The...

  • toasted skin syndrome 烤肤综合征

    15-06-14 Toasted skin syndrome refers to a skin rash caused by lengthy exposure to a heat source, such as laptop computer balanced on the thighs for an extended period. That is why it is also called laptop thigh. 烤肤综合征指因为长期接触热源导致的皮肤出红疹...

  • underload syndrome 动力不足综合征

    15-06-14 Underload syndrome refers to ill health or depression caused by a lack of challenges or stimulation at work. 动力不足综合征指因为工作上缺少挑战或动力而出现的身体欠佳或抑郁的状态。 Boredom has exactly the same effect on the body as stress. People who...

  • Outfit Repetition Syndrome 穿衣重样综合症

    15-02-07 A survey carried out by Oxfam has revealed that thousands of women are suffering from so-called ' Outfit Repetition Syndrome '. Out of the 2,000 women surveyed, 46 percent said they wouldn't wear their favourite party outfits more than five times....

  • acquired savant syndrome 后天学者症候群

    14-05-26 Twelve years ago, Jason Padgett was a college drop-out working at his dad's furniture store when a mugging at a Tacoma, Washington karaoke bar changed his life forever. 12年前,贾森帕吉特只是一名大学辍学生,在父亲的家具店工作。然而,发生在华盛顿州塔...

  • nice guy syndrome 好人综合症

    14-05-26 Nice guy syndrome basically describes a guy who will listen to his female friend's every complaint, rant, problem, and experience in life; will help them out no matter to the cost to them; would die for their friends without even thinking; but can n...

  • 夜食综合征确实存在

    14-05-23 People woken at night by insatiable hunger may have their genes to blame, research suggests. 研究发现,半夜因饥饿醒过来的人可能要怪他们的基因了。 Night-eating syndrome may appear when the genes that synchronise eating patterns with sleep are faulty,...

  • Delayed Sleep-Phase Syndrome 睡眠相位延迟综合症

    14-05-08 Delayed Sleep-Phase Syndrome (DSPS) is a circadian rhythm sleep disorder in which the individual's internal body clock is delayed with respect to the typical sleep at night, rise in the morning pattern of most adults. Such people are sometimes calle...

  • entrepreneur's syndrome 创业家综合征

    14-03-20 Entrepreneur's syndrome refers to a condition in which an entrepreneur believes that only he or she is capable of running the business. 创业家综合征(entrepreneur's syndrome)指创业家认为只有他自己有能力把企业经营好这样一种思维。 The idea of company...