• gobsmacked 感到惊讶或震惊

    22-06-21 Gobsmacked - Gob is mouth in British English and if you smack it, you probably would do it because you are amazed or shocked. Gob在英式英语里是嘴巴的意思,如果你咂嘴,可能是因为你感到惊讶或震惊。 例句: I was gobsmacked by how much weight Pete had l...

  • 不能随便说的英文

    22-05-26 1. Youve put on weight. 你貌似胖了。 以纸片人为美的今天,说别人变胖绝对属于找虐的节奏,除非是和你无话不谈、不损两句就不算关系铁的好闺蜜。又或者,你是出于对小辈的关心和好意提醒,但也要切记用疑问句Have you just put on weight?。当然如果你是想说TA身材变...

  • 每天吃一包薯片 一年体重增加约6.4公斤

    22-05-23 没有人能够抵挡得住零食的诱惑。但与此同时,你也可能低估了零食中所含的热量。 如果每天一包薯片,会发生什么? 据英国《泰晤士报》报道,如果每天多吃一包薯片,一年后体重将增加约6.4公斤。 People drastically underestimate the number of calories in their snac...

  • 我长胖了

    22-04-08 1. gain / put on weight 大家都知道英语中的减肥是 lose weight,那么长胖自然而然就是 gain weight 或 put on weight. Thats terrible for your health. Its easy to gain weight that way. 那对你的健康很不好。那样很容易长胖。 Chocolate does contain large quan...

  • 全球变暖会导致早产和婴幼儿肥胖

    22-01-21 你也许只是觉得今年的冬天比往年暖和了一点,但实际上全球变暖的危害远远超出你的想象。全球变暖会摧毁珊瑚礁,导致生物灭绝,造成农作物歉收,如今新研究发现,全球变暖还会导致早产和婴幼儿肥胖,并降低怀孕率。 The climate crisis is damaging the health of foetu...

  • self-proclaimed fatty 口头胖子

    21-11-16 每个人的朋友圈中似乎都有一个口头胖子:他们时常抱怨自己食欲太好,强调自己是吃货(foodie),同时嚷嚷着要减肥。 而事实是,他们并不胖,甚至还很瘦。不像我们嘴上说要瘦,但是胖的很诚实。这类人存在的最大意义大概就是气人。 口头胖子,网络流行语,比喻那些总是...

  • 酒量

    21-11-10 酒量的英文是alcohol tolerance。 酒量好可以说: have a high tolerance / be a heavy weight heavy weight:重量级,喝酒场景下的重量级就是很能喝。 酒量不好可以说: have a low tolerance/ be a light weight light weight,轻量级,引申为酒量差。 例句: My fri...

  • worth its weight in gold 一个非常有价值的或有用的东西

    21-09-03 我们用短语 worth its weight in gold 来形容一个非常有价值的或有用的东西。 例句 Marks travel advice about visiting Venice really was worth its weight in gold. He recommended some fabulous restaurants and a brilliant cheap hotel. Jill, youre a star. Th...

  • take the weight off your feet 坐下来休息一下

    21-08-09 如果有人劝你 take the weight off your feet, 意思就是劝你坐下来,歇歇脚,坐下来休息一下,尤其是站久了。这个短语和你的体重可没有关系。 例句 After walking around Paris for three hours non-stop, Mary found a nice coffee shop and took the weight off her...

  • 多吃全谷物食品助你中年保持身材

    21-07-16 想要躲过中年发福的魔咒,并不是绝无可能的。新研究发现,只要多吃全谷物食品,多吃坚果、鸡肉、海鲜和酸奶,就可以帮助你在中年保持身材,还能降低你的血糖和血压水平。 Eating porridge in later life can help you avoid the dreaded middle-aged spread, according...