中共中央印发的《法治中国建设规划（2020－2025年）》指出，法治是人类文明进步的重要标志，是治国理政的基本方式，是中国共产党和中国人民的不懈追求。

The plan to build the rule of law in China (2020-2025), issued by the Communist Party of China (CPC) Central Committee, states that the rule of law is a hallmark of human civilization's progress, as well as the basic way of governance. It is also an everlasting¹ pursuit of the Party and the Chinese people, it adds.

 

坚定不移走中国特色社会主义法治道路，在法治轨道上推进国家治理体系和治理能力现代化。

We should stick to the path of socialist² rule of law with Chinese characteristics and promote the modernization³ of China's governance system and capacity in line with the rule of law.

——2020年11月16日至17日，习近平出席中央全面依法治国工作会议并发表重要讲话

点击收听单词发音