塔博勒色拉_西方文化

塔博勒色拉

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2012-12-14 03:46 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

bulghar wheat 120g

spring onions 3, finely sliced

cherry tomatoes 200g, halved¹ or quartered

mint leaves 2 big bunches, chopped

parsley leaves 1 bunch, chopped

lemons 2, zest² and juice

olive oil

little gem³ lettuces⁵ to serve

Soak the bulghar in boiling water for 30 minutes – cover with a couple of centimetres of water. When it is soft, rinse⁶ it in cold water and drain well.

Mix the bulghar with the spring onions, cherry tomatoes, mint and parsley. Stir in the lemon zest and juice, season well and add a good slug of oil. Pile the tabbouleh on to a platter and serve with little gem lettuce⁴ leaves around the edge to use as scoops⁷. Serves 4

Classic tabbouleh has a good proportion of herbs to bulghar wheat, so make sure you get decent-sized bunches.

点击

收听单词发音

1 halved
v.把…分成两半( halve的过去式和过去分词 )；把…减半；对分；平摊
参考例句：
The shares have halved in value . 股价已经跌了一半。 Overall operating profits halved to $24 million. 总的营业利润减少了一半，降至2，400 万元。来自《简明英汉词典》

2 zest
n.乐趣；滋味，风味；兴趣
参考例句：
He dived into his new job with great zest.他充满热情地投入了新的工作。 He wrote his novel about his trip to Asia with zest.他兴趣浓厚的写了一本关于他亚洲之行的小说。

3 gem
n.宝石，珠宝；受爱戴的人 [同]jewel
参考例句：
The gem is beyond my pocket.这颗宝石我可买不起。 The little gem is worth two thousand dollars.这块小宝石价值两千美元。

4 lettuce
n.莴苣；生菜
参考例句：
Get some lettuce and tomatoes so I can make a salad.买些莴苣和西红柿，我好做色拉。 The lettuce is crisp and cold.莴苣松脆爽口。

5 lettuces
n.莴苣，生菜（ lettuce的名词复数）；生菜叶
参考例句：
My lettuces have gone to seed. 我种的莴苣已结子。来自《现代汉英综合大词典》 Are these lettuces home-grown or did you buy them in the market? 这些生菜是自家种的呢，还是你在市场上买的？来自辞典例句

6 rinse
v.用清水漂洗，用清水冲洗
参考例句：
Give the cup a rinse.冲洗一下杯子。 Don't just rinse the bottles. Wash them out carefully.别只涮涮瓶子，要仔细地洗洗里面。

7 scoops
n.小铲( scoop的名词复数 )；小勺；一勺[铲]之量；（抢先刊载、播出的）独家新闻v.抢先报道( scoop的第三人称单数 )；（敏捷地）抱起；抢先获得；用铲[勺]等挖（洞等）
参考例句：
two scoops of mashed potato 两勺土豆泥 I used three scoops of flour and one(scoop)of sugar. 我用了三杓面粉和一杓糖。来自辞典例句

上一篇：番茄香蒜酱馅饼下一篇：西班牙式烤虾