Questions:
1.How did the hangman get married?
绞刑吏是怎么结婚的?
2.Why did little Tom put his brother’s guitar in
the refrigerator?
小汤姆为什么把他哥哥的吉他放在冰箱里?
3.Why is the inside of everything so mysterious?
为什么说凡事内部都神秘莫测?
Keys:
1.He tied a knot1...
他打了一个结。
2.Because he enjoyed cool music...
因为他爱听美妙的音乐。
3.Because you can never make them out...
因为你永远也不能弄懂它们。
Notes:
1.hangman/'h$Rm$n/ n.绞刑吏,刽子手
tie a knot 打一个结;缔结良缘
2.refrigerator/ri'friDN+reit+/ n.电冰箱(也可写作
fridge 或者icebox)
cool adj.凉的,冷的;棒的,超级的,美妙的
3.make them out 有两层意思:①把它们变到外面
来;②弄懂它们,看清它们
mysterious/?mis>t!+r!+s/adj.难理解的,神秘的