您可在银行方便快捷地将自己的外汇款项汇往异地或境外的任一账户。

　　 您可根据自己需要任意选择电汇、信汇和票汇三种方式办理业务。

　　You can also enjoy more convenient remittance² services by means of ICBC’s remittance express service. Besides the above-mentioned personal remittances³, you may also select MoneyGram, a kind of individual-to-individual international urgent remittance service. With this service, the funds normally can be received within 10 minutes. ICBC has already signed cooperation agreements with the Thomas Cook MoneyGram Payment Systems Inc.

　　您也可以通过工商银行的汇款直通车服务享受到更加便捷的汇款服务。除上文述及的个人汇款外，您还可选择速汇金(Money Gram)这种个人与个人之间的国际特快汇款服务。通过这种服务，正常情况下10分钟之能内便收到款项。工商银行已经与通济隆速汇金付款系统公司签订了合作协议

点击收听单词发音  

1 remit
v.汇款，汇寄；豁免（债务），免除（处罚等）
参考例句：
I hope you'll remit me the money in time.我希望你能及时把钱汇寄给我。 Many immigrants regularly remit money to their families.许多移民定期给他们的家人汇款。