日期:2007-09-17 51. Unlike most of the worlds volcanoes, they are not always found at the boundaries of the great drifting plates that make up the earths surface; on the contrary, many of them lie deep in the interior of a plate. [参考译文] 跟世界上的大多数火山不同... 阅读全文>> 日期:2007-09-17 26. As Eugene Ferguson has pointed out, A technologist thinks about objects that can not be reduced to unambiguous verbal descriptions: they are dealt with in his mind by a visual, nonverbal process...The designer and the inventor.., are able to asse... 阅读全文>> 日期:2007-09-17 1. The American economic system is, organized around a basically private-enterprise, market- oriented economy in which consumers largely determine what shall be produced by spending their money in the marketplace for those goods and services that the... 阅读全文>> 日期:2007-09-17 强调句型,put sand in the wheels v.妨碍, 捣乱 当前,是各国管理条例上的差异,而不是关税阻碍了发达国家之间的贸易。 13.As it happens, a razor that is safe in Europe is unlikely to electrocute Americans. So, ask businesses on both sides of the Atlantic,... 阅读全文>> 日期:2007-09-17 1. The only way that they can preserve their history is to recount it as sagas--legends handed down from one generation of story-tellers to another. 解读:legends作sagas的同位语,后接被动分词短语做定语。 基本结构:主+定+谓+宾+同位。 翻译:他们保存... 阅读全文>> 日期:2007-09-17 AHMEDABAD, India (Reuters) - Indian matchmakers are helping HIV/ AIDS sufferers find partners, advertising in the matrimonial columns of weekend newspapers and arranging weddings. Matchmakers write the ads, keep the identities of would-be brides and... 阅读全文>> 日期:2007-09-17 [Time]Often its the one teens inflict on themselves. Why are so many American kids secretly self-mutilating? Vanessas arms no longer show the damage she once did to them. Thats saying something, given that the damage was considerable. The college f... 阅读全文>> 日期:2007-09-17 The database can also be queried using a technique developed in Russia, known as the theory of inventive problem solving, or TRIZ. In essence, this is a set of rules that breaks down a problem into smaller parts, and those parts into particular funct... 阅读全文>> 日期:2007-09-17 Both the British and American teams have shown that the intricate design of these microscopic setae can be reproduced using synthetic materials. Dr Geim calls the result gecko tape. The technology is still some years away from commercialisation, says... 阅读全文>> 日期:2007-09-17 Technology that imitates nature Biomimetics: Engineers are increasingly taking a leaf out of nature's book when looking for solutions to design problems AFTER taking his dog for a walk one day in the early 1940s, George de Mestral, a Swiss inventor,... 阅读全文>> 日期:2007-09-17 ankle:achillestendonitis跟腱炎 ankle:rupturedachillestendon跟腱破裂 ankle:sprain踝部扭伤 anklefracture踝部骨折 ankylosingspondylitis关节黏连脊椎炎 asepticnecrosis无菌的骨疽 backpain:approachtomanagement怎样处理背痛问题 backpain:prevention预防背痛 bak... 阅读全文>> 日期:2007-09-17 3. 要注意题目要求答什么。 同是是非题,有时题目要求考生答ture/false/not given,有时要求答t/f/ng,有时又要求考生答yes/no/not given,必须按照要求去做,否则,本来判断正确,因为不符合要求而失分,很可惜。避免答错的一个方法是:在平常练习中就按照题目的要求... 阅读全文>> 日期:2007-09-17 第五种情况原文中包含条件状语,题目中去掉条件成份。 原文中包含条件状语,如if、unless或if not也可能是用介词短语表示条件状语如in,with,but for或exept for。题目中去掉了这些表示条件状语的成份。这时,答案应为false。 例 1 原文:the internet has often been cr... 阅读全文>> 日期:2007-09-17 例 1 原文:a species becomes extinct when the last individual dies. 译文:当最后一个个体死亡时,一个物种就灭亡了。 题目:a species is said to be extinct when only one individual exists. 译文:当只有一个个体存活时,一个物种就被说是灭亡了。 解释:可以... 阅读全文>> 日期:2007-09-17 ture/false/not given(是非题) 1. 题型要求 题目是若干个陈述句,要求根据原文所给的信息,判断每个陈述句是对(ture)、错(false)、还是未提及(not given)。 这种题型的难度在于,在对和错之外还有第三种状态:未提及。很多同学难以区分错和未提及。 实际上,这种题型... 阅读全文>> 日期:2007-09-17 summary(摘要填空) 1. 题型要求 该类题目是一小段文字,是原文或原文中的几个段落主要内容的缩写或改写,我们称之为摘要。摘要中有几个空白部分要求考生填空。 按照范围,摘要可分为两种:全文摘要和部分段落摘要。全文摘要,摘要信息来自全文,题目空格的数目较多。部... 阅读全文>> 日期:2007-09-17 上面介绍的方法,就是按照概率,首先认为段落是用演绎法写的,而且主题句在第一句,按照第一句的意思,在选项列表中确定正确答案。如果选项列表中有一项与这句话的意思相同,即可认为是正确答案。如果不能确定,再依次读该段话的第二句和最后一句,再与选项列表中的各选... 阅读全文>> 日期:2007-09-17 headings(找小标题) 1. 题型要求 文章由若干段话组成,要求给每段话找个小标题。小标题即指该段话的段落大意,中心思想,主旨。 本题型不是让你写出每段话的小标题,这样不好评判对错。而是要求从选项列表(list of headings)中选择。在现在的考试中,选项的数目往往... 阅读全文>> 日期:2007-09-17 上一讲我们讲到可以利用句子在段落中的位置来判断段落的主题句。其实除此之外,段落中的关键词也是确定主题句的重要线索。这一讲中,我们会重点分析这个问题,希望同学们以后能够培养起对这些词汇的敏感的感觉,学会有效率地阅读。 标志词:文章中有些词汇对于我们正确... 阅读全文>> 日期:2007-09-17 在上一讲中,我们介绍了有效地找出段落主题句的重要性。那么具体怎样操作呢? 我们先来看一下主题句的特点: 内容:一般比较抽象概括 位置:一般出现在两个位置的可能性最大:每段话的开头和结尾。 通常而言,主题句就是一段话的第一句。后面的句子一般为支持性的细节... 阅读全文>> |
|