三、作定语

　　1.-ed分词可以作前置定语，此时，分词与名词之间有两种语义关系：一种是分词表示主动意义；一种是分词表示被动意义。如：

　　He is a retired¹ worker.

　　他是一个退休工人。

　　This is a newly-developed device.

　　这是一个新开发的工具。

　　2.-ed分词作后置定语时，其功能相当于一个定语从句。如：

　　She likes to drink cold boiled water.

　　他喜欢喝凉白开。

　　They were inspecting the houses damaged by the storm.

　　他们正在视察被暴风雨毁坏的房屋。

　　四、作状语

　　-ed分词作状语跟-ing作状语一样，修饰主句的谓语动词，意义上相当于状语从句，表示时 间、原因、条件、伴随状况等。

　　1.表示时间

　　Seen from a distance， the mountain looked like a lion.

　　从远处看，这座山脉象一头狮子。

　　2.表示原因

　　Criticized unfairly， she left the office without saying a word.

　　由于受到不公平的批评，她默默地离开了办公室。

　　3.表示条件

　　Watered once a day， the flower will grow very well.

　　如果每天浇一次水，这花会长得很好。

　　4.表示伴随状况

　　He stood there， fascinated by the singing.

　　他站在那儿，被歌声所吸引。

　　在句子深层结构中，-ed分词短语的逻辑主语就是句子的主语。如果-ed分词短语的逻辑主语与句子的主语不一致，-ed分词短语的逻辑主语则需要用一个独立结构或者用一个由with/without等引导的介词短语表达出来。如：

　　The question settled， they left for home.

　　问题解决了，他们就回家了。

　　With everything taken into consideration， we all think this is a good suggestion.

　　统观全局，我们认为这是一个好的提议。