2008年职称英语卫生类教材新增部分内容(四)d
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-01-26 05:55 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

注释:

1.  raw potato starch1 (RPS):未经加工的土豆淀粉

2.  The general down-regulation of leucocytes observed by the Spanish researchers suggests an overall beneficial effect, a generally more healthy body.  西班牙研究者们所观察到的全身性下调白血球水平的作用意味着未经加工的土豆淀粉是具有全面的有益的作用的,也就是总的来说身体是更加健康。

3.  Universitat Autonoma de Barcelona是西班牙一个少数民族语---加泰隆语,意为“巴塞罗那自治大学”。这是该大学的原名。

4.  irritable3 bowel4 syndrome5 (IBS):过敏性肠综合征

5.  Department of Internal Medicine, Goteborg University, Sweden:瑞典哥德堡大学内科医学系

6.  SCI ( Science Citation6 Index ):科学引文索引。美国科学信息研究所1961年创办出版的引文数据库。

 

练习:

1.        What a form of potato is the most nutrient7 to the human body?

A)       Potato soup.

B)        Potato cake.

C)        Potato salad.

D)       Hot boiled potato.

2.        What does the reduction in leucocyte2 levels in the body mean?

A)       It may mean the reduced levels of inflammation.

B)        It may mean somewhere in the body is inflamed8.

C)        It means that the body is challenged.

D)       It means that the body cannot produce leucocytes any more.

3.        For what a purpose did the researchers use raw potato starch in their experiment?

A)       They wanted to observe how the leucocyte levels reduced in the experimental pigs?

B)        They wanted to simulate the effects of a diet high in resistant9 starch.

C)        They wanted to see how much potato an experimental pig ate every day.

D)       They wanted to see how much body weight each experimental pig gained in the end.

4.        All of the following foods are rich in resistant starch EXCEPT __________.

A)       Pasta

B)        Grains

C)        Legumes

D)       Vegetables

5.        What a kind of starch is resistant starch after all?

A)       It may cause irritable bowel syndrome.

B)        It may bring about at least partially10 inflammatory disorder11.

C)        It may raise leucocyte and lymphocyte levels in the body.

D)       It cannot be digested in the small intestine12 and ferments13 in the large intestine.

 

答案与题解:

1.  C  短文开头第一句就说,“吃土豆有益于肠道健康,而且对整个免疫系统也有益,尤其是吃土豆色拉,喝凉吃”,因此在四个选项中最有营养的非C项莫属。

2.  A  第三段第三句说,“淋巴细胞水平低显示炎症水平下降”,故其它B、C、D三个选项均不正确。

3.  B   第四段第二句引用了研究组负责人自己的话说,“在实验中使用未经加工的土豆淀粉,就是为了模拟富含耐久淀粉的饮食所起的作用”,其它A、C、D三个选项文章均没有提及。

4.  D   第五段第一句列出了一些富含耐久淀粉的食品,其中就没有D项“蔬菜”,而且实际上蔬菜也不是富含淀粉的食物。

5.  D   第五段倒数第二句已经解释了耐久淀粉的特点:“不能在小肠中消化,而是分流到大肠,在大肠中发酵”。其它选项个别词语虽在短文中出现过,但都不是说明耐久淀粉的。



点击收听单词发音收听单词发音  

1 starch YrAyK     
n.淀粉;vt.给...上浆
参考例句:
  • Corn starch is used as a thickener in stews.玉米淀粉在炖煮菜肴中被用作增稠剂。
  • I think there's too much starch in their diet.我看是他们的饮食里淀粉太多了。
2 leucocyte Vp3zKs     
n.白细胞
参考例句:
  • The main energy producing pathway in the leucocyte is glycolysis,resulting in lactate production from glucose.糖酵解,即从葡萄糖生成乳酸盐,是白细胞产生能量的主要途径。
  • The increased leucocyte count is related to degree of infarction.白细胞计数的升高与梗死程度相关。
3 irritable LRuzn     
adj.急躁的;过敏的;易怒的
参考例句:
  • He gets irritable when he's got toothache.他牙一疼就很容易发脾气。
  • Our teacher is an irritable old lady.She gets angry easily.我们的老师是位脾气急躁的老太太。她很容易生气。
4 bowel Bszzy     
n.肠(尤指人肠);内部,深处
参考例句:
  • Irritable bowel syndrome seems to affect more women than men.女性比男性更易患肠易激综合征。
  • Have you had a bowel movement today?你今天有排便吗?
5 syndrome uqBwu     
n.综合病症;并存特性
参考例句:
  • The Institute says that an unidentified virus is to blame for the syndrome. 该研究所表示,引起这种综合症的是一种尚未确认的病毒。
  • Results indicated that 11 fetuses had Down syndrome. 结果表明有11个胎儿患有唐氏综合征。
6 citation 1qyzo     
n.引用,引证,引用文;传票
参考例句:
  • He had to sign the proposition for the citation.他只好在受奖申请书上签了字。
  • The court could issue a citation and fine Ms. Robbins.法庭可能会发传票,对罗宾斯女士处以罚款。
7 nutrient 3vpye     
adj.营养的,滋养的;n.营养物,营养品
参考例句:
  • Magnesium is the nutrient element in plant growth.镁是植物生长的营养要素。
  • The roots transmit moisture and nutrient to the trunk and branches.根将水分和养料输送到干和枝。
8 inflamed KqEz2a     
adj.发炎的,红肿的v.(使)变红,发怒,过热( inflame的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His comments have inflamed teachers all over the country. 他的评论激怒了全国教师。
  • Her joints are severely inflamed. 她的关节严重发炎。 来自《简明英汉词典》
9 resistant 7Wvxh     
adj.(to)抵抗的,有抵抗力的
参考例句:
  • Many pests are resistant to the insecticide.许多害虫对这种杀虫剂有抵抗力。
  • They imposed their government by force on the resistant population.他们以武力把自己的统治强加在持反抗态度的人民头上。
10 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
11 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
12 intestine rbpzY     
adj.内部的;国内的;n.肠
参考例句:
  • This vitamin is absorbed through the walls of the small intestine.这种维生素通过小肠壁被吸收。
  • The service productivity is the function,including external efficiency,intestine efficiency and capacity efficiency.服务业的生产率是一个包含有外部效率、内部效率和能力效率的函数。
13 ferments 8c77d43cc962aedecacb5c99e8811688     
n.酵素( ferment的名词复数 );激动;骚动;动荡v.(使)发酵( ferment的第三人称单数 );(使)激动;骚动;骚扰
参考例句:
  • These chemically active ferments cause havoc. 这些化学活性的酶造成广泛损害。 来自辞典例句
  • High solid ferments and yeast lees contract to highlight textural qualities. 采用固体发和酵母分离技术提高酒的品质。 来自互联网
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片