英文法律词典 A-122
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-07 06:44 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

ARTICLES OF THE PEACE, Eng. practice. An instrument which is presented to a court of competent jurisdiction1, in which the exhibitant shows the grievances2 under which be labors4, and prays the protection of the court. It is made on oath. See a form in 12 Adol. & Ellis, 599; 40 E. C. L. R. 125, 126; 1 Chit. Pr. 678.

2. The truth of the articles cannot be contradicted, either by affidavit5 or otherwise; but the defendant6 may either except to their sufficiency, or tender affidavits7 in reduction of the amounts of bail8. 13 East. 171.

ARTICLES OF WAR. The name commonly given to a code made for the government of the army. The act of April 10, 1806, 2 Story's Laws U. S. 992, contains the rulesand articles by which the armies of the United States shall be governed. The act of April 23, 1800, 1 Story's L. U. S. 761, contains the rules and regulations for the government of the navy of the United States.

ARTICULATE ADJUDICATION. A term used in Scotch9, law in cases where there is more than the debt due to the adjudging creditor10, when it is usual to accumulate each debt by itself, so that any error that may arise in ascertaining12 one of the debts need not reach to all the rest.

ARTIFICERS. Persons whose employment or business consists chiefly of bodily labor3. Those who are masters of their arts. Cunn. Dict. h. t. Vide drt.

ARTIFICIAL. What is the result of, or relates to, the arts; opposed to natural; thus we say a corporation is an artificial person, in opposition13 to a natural person. Artificial accession is the uniting one property to another by art, opposed to a simple natural union. 1 Bouv. Inst. n. 503.

ARTIFICIAL PERSON. In a figurative sense, a body of men or company are sometimes called an artificial person, because the law associates them as one, and gives them various powers possessed14 by natural persons. Corporations are such artificial persons. 1 Bouv. Inst. n. 177.

AS. A word purely15 Latin. It has two significations. First, it signifies weight, and in this sense, the Roman as, is the same thing as the Roman pound, which was composed of twelve ounces. It was divided also into many other parts (as may be seen in the law, Servum de hoeredibus, Inst. Lib. xiii. Pandect,) viz. uncia, 1 ounce; sextans, 2 ounces; quodrans, 3 ounces; triens, 4 ounces quincunx, 5 ounces; semis, 6 ounces; septunx, 7 ounces; bes, 8 ounces, dodrans, 9 ounces; dextans, 10 ounces; deunx, 11 ounces.

2. From this primitive16 and proper sense of the word another was derived17: that namely of the totality of a thing, Solidum quid. Thus as signified the whole of an inheritance, so that an heir ex asse, was an heir of the whole inheritance. An heir ex triente, ex semisse, ex besse, or ex deunce, was an heir of one-third, one-half, two-thirds, or eleven-twelfths.

ASCENDANTS. Those from whom a person is descended19, or from whom he derives20 his birth, however remote they may be.

2. Every one has two ascendants at the first degree, his father and mother; four at the second degree, his paternal21 grandfather and grandmother, and his maternal22 grandfather and grandmother; eight at the third. Thus in going up we ascend18 by various lines which fork at every generation. By this progress sixteen ascendants are found at the fourth degree; thirty-two, at the fifth sixty-four, at the sixth; one hundred and twenty-eight at the seventh, and so on; by this progressive increase, a person has at the twenty-fifth generation, thirty-three millions five hundred and fifty-four thousand, four hundred and thirty-two ascendant's. But as many of the ascendants of a person have descended from the same ancestor, the lines which were forked, reunite to the first comnmon ancestor, from whom the other descends23; and this multiplication24 thus frequently interrupted by the common ancestors, may be reduced to a few persons. Vide Line.

ASCRIPTITIUS, civil law. Among the Romans, ascriptitii were foreigners, who had been naturalized, and who had in general the same rights as natives. Nov. 22, ch. . 17 Code 11, 47.

ASPHYXY, med. jur. A temporary suspension of the motion of the heart and arteries25; swooning, fainting. This term includes persons who have been asphyxiated26 by submersion or drowning; by breathing mephitic gas; by the effect of lightning; by the effect of cold; by heat; by suspension or strangulation. In a legal point of view it is always proper to ascertain11 whether the person who has thus been deprived of his senses is the victim of another, whether the injury has been caused by accident, or whether it is. the act of the sufferer himself.

2. In a medical point of view it is important to ascertain whether the person is merely asphyxiated, or whether he is dead. The following general remarks have been made as to the efforts which ought to be made to restore a person thus situated27,

1st. Persons asphyxiated are frequently in a state of only apparent death.

2d. Real from apparent death, can be distinguished28 only by putrefaction29.

3d. Till putrefaction commences, aid ought to be rendered to persons asphyxiated.

4th. Experience proves that remaining several hours under water does not always produce death.

5th. The red, violet, or black color of the face, the coldness of the body, the stiffness of the limbs, are not always signs of death.

6th. The assistance to persons thus situated, maybe administered by any intelligent person; but to insure success, it must be done without discouragement for several hours together.

7th. All unnecessary persons should be sent away; five or six are in general sufficient.

8th. The place where the operation is performed should not be too warm.

9th. The assistance should be rendered with activity, but without precipitation.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 jurisdiction La8zP     
n.司法权,审判权,管辖权,控制权
参考例句:
  • It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.我无权将你释放。
  • Changzhou is under the jurisdiction of Jiangsu Province.常州隶属江苏省。
2 grievances 3c61e53d74bee3976a6674a59acef792     
n.委屈( grievance的名词复数 );苦衷;不满;牢骚
参考例句:
  • The trade union leader spoke about the grievances of the workers. 工会领袖述说工人们的苦情。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He gave air to his grievances. 他申诉了他的冤情。 来自《简明英汉词典》
3 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
4 labors 8e0b4ddc7de5679605be19f4398395e1     
v.努力争取(for)( labor的第三人称单数 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转
参考例句:
  • He was tiresome in contending for the value of his own labors. 他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。 来自辞典例句
  • Farm labors used to hire themselves out for the summer. 农业劳动者夏季常去当雇工。 来自辞典例句
5 affidavit 4xWzh     
n.宣誓书
参考例句:
  • I gave an affidavit to the judge about the accident I witnessed.我向法官提交了一份关于我目击的事故的证词。
  • The affidavit was formally read to the court.书面证词正式向出席法庭的人宣读了。
6 defendant mYdzW     
n.被告;adj.处于被告地位的
参考例句:
  • The judge rejected a bribe from the defendant's family.法官拒收被告家属的贿赂。
  • The defendant was borne down by the weight of evidence.有力的证据使被告认输了。
7 affidavits 2e3604989a46cad8d3f3328a4d73af1a     
n.宣誓书,(经陈述者宣誓在法律上可采作证据的)书面陈述( affidavit的名词复数 )
参考例句:
  • The woman offered written affidavits proving that she was the widow of Pancho Villa. 这女人提供书面证书,证明自己是庞科·比亚的遗孀。 来自《简明英汉词典》
  • The appeal was adjourned for affidavits to be obtained. 为获得宣誓证明书,上诉被推迟。 来自口语例句
8 bail Aupz4     
v.舀(水),保释;n.保证金,保释,保释人
参考例句:
  • One of the prisoner's friends offered to bail him out.犯人的一个朋友答应保释他出来。
  • She has been granted conditional bail.她被准予有条件保释。
9 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
10 creditor tOkzI     
n.债仅人,债主,贷方
参考例句:
  • The boss assigned his car to his creditor.那工头把自己的小汽车让与了债权人。
  • I had to run away from my creditor whom I made a usurious loan.我借了高利贷不得不四处躲债。
11 ascertain WNVyN     
vt.发现,确定,查明,弄清
参考例句:
  • It's difficult to ascertain the coal deposits.煤储量很难探明。
  • We must ascertain the responsibility in light of different situtations.我们必须根据不同情况判定责任。
12 ascertaining e416513cdf74aa5e4277c1fc28aab393     
v.弄清,确定,查明( ascertain的现在分词 )
参考例句:
  • I was ascertaining whether the cellar stretched out in front or behind. 我当时是要弄清楚地下室是朝前还是朝后延伸的。 来自辞典例句
  • The design and ascertaining of permanent-magnet-biased magnetic bearing parameter are detailed introduced. 并对永磁偏置磁悬浮轴承参数的设计和确定进行了详细介绍。 来自互联网
13 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
14 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
15 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
16 primitive vSwz0     
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物
参考例句:
  • It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
  • His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。
17 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
18 ascend avnzD     
vi.渐渐上升,升高;vt.攀登,登上
参考例句:
  • We watched the airplane ascend higher and higher.我们看着飞机逐渐升高。
  • We ascend in the order of time and of development.我们按时间和发展顺序向上溯。
19 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
20 derives c6c3177a6f731a3d743ccd3c53f3f460     
v.得到( derive的第三人称单数 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • English derives in the main from the common Germanic stock. 英语主要源于日耳曼语系。 来自《简明英汉词典》
  • He derives his income from freelance work. 他以自由职业获取收入。 来自《简明英汉词典》
21 paternal l33zv     
adj.父亲的,像父亲的,父系的,父方的
参考例句:
  • I was brought up by my paternal aunt.我是姑姑扶养大的。
  • My father wrote me a letter full of his paternal love for me.我父亲给我写了一封充满父爱的信。
22 maternal 57Azi     
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的
参考例句:
  • He is my maternal uncle.他是我舅舅。
  • The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性。
23 descends e9fd61c3161a390a0db3b45b3a992bee     
v.下来( descend的第三人称单数 );下去;下降;下斜
参考例句:
  • This festival descends from a religious rite. 这个节日起源于宗教仪式。 来自《简明英汉词典》
  • The path descends steeply to the village. 小路陡直而下直到村子。 来自《简明英汉词典》
24 multiplication i15yH     
n.增加,增多,倍增;增殖,繁殖;乘法
参考例句:
  • Our teacher used to drum our multiplication tables into us.我们老师过去老是让我们反覆背诵乘法表。
  • The multiplication of numbers has made our club building too small.会员的增加使得我们的俱乐部拥挤不堪。
25 arteries 821b60db0d5e4edc87fdf5fc263ba3f5     
n.动脉( artery的名词复数 );干线,要道
参考例句:
  • Even grafting new blood vessels in place of the diseased coronary arteries has been tried. 甚至移植新血管代替不健康的冠状动脉的方法都已经试过。 来自《简明英汉词典》
  • This is the place where the three main arteries of West London traffic met. 这就是伦敦西部三条主要交通干线的交汇处。 来自《简明英汉词典》
26 asphyxiated df1132b39a5443cbe960dfadf4b37a90     
v.渴望的,有抱负的,追求名誉或地位的( aspirant的过去式和过去分词 );有志向或渴望获得…的人
参考例句:
  • The men trapped in the mine were asphyxiated by gas. 那些困在矿井中的人因瓦斯中毒窒息死亡。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The men in the coal-mine were asphyxiated by the bad gas. 煤矿坑里的工人们为毒气所窒息。 来自辞典例句
27 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
28 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
29 putrefaction z0mzC     
n.腐坏,腐败
参考例句:
  • Putrefaction is the anaerobic degradation of proteinaceous materials.腐败作用是蛋白性物质的厌氧降解作用。
  • There is a clear difference between fermentation and putrefaction.发酵与腐败有明显区别。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片