英文法律词典 F-18
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-13 06:35 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

FICTITIOUS1 PAYEE, contract. A supposed person; a payee, who has no existence.

2. When the name of a fictitious payee has been used, in making a bill of exchange, and it has been endorsed2 in such name, it is considered as having the effect of a bill payble to bearer, and a bona fide holder3, ignorant of that fact, may recover on it, against all prior parties who were privy4, to the transaction. 2 H. Bl. 178, 288; 3 T. R. 174, 182, 481; 3 Bro. C. C. 238. Vide Bills of Exchange, §1.

FIDEI-COMMISSARY, civil law. One who has a beneficial interest in an estate, which, for a time, is committed to the faith or trust of another. This term has nearly, the same meaning as cestui que trust has in our law. 2 Bouv. Inst. n. 1895, note.

FIDEI-COMMISSUM, civil law. A gift which a man makes to another, through the agency of a third person, who is requested to perform the desire of the giver. For example, when a testator writes, "I institute for my heir, Lucius Titius," he may add, "I pray my heir, Lucius Titius, to deliver, as soon as he shall be able, my succession to Caius Seius: cum igitur aliquis scripserit Lucius Tilius heres esto; potest ajicere, rogo te Luci Titi, ut cum poteris hereditatem meam adire, eam Caio Sceio reddas, restituas. Inst. 2, 23, 2; vide Code 6, 42.

2. Fidei-commissa were abolished in Louisiana by the code. 5 N. S. 302.

3. The uses of the common law, it is said, were borrowed from the Roman fidei-commissum. 1 Cru. Dig. 388; Bac. Read. 19; 1 Madd. Ch. 446-7.

4. The fidei-coimmissa of the civil law, have been supposed to resemble entails5, though some writers have declared that the Roman law was a stranger to entails. 2 Bouv. Inst. n. 1708.

FIDE-JUSSIO, civil law. The contract of suretyship.

FIDE-JUSSOR, civil law. One who becomes security for the debt of another, promising6 to pay it in case the principal does not do so.

2. He differs from co-obligor in this, that the latter is equally bound to a debtor7 with his principal, while the former is not liable till the principal has failed to fulfil his engagement. Dig. 12, 4, 4; Id. 16, 1, 13; Id. 24, 3, 64; Id. 38, 1, 37; Id. 50, 17, 110, and 14, 6, 20; Hall's Pr. 33; Dunl. Ad. Pr. 300; Clerke's Prax. tit. 63, 4, 5.

3. The obligation of the fide-jussor was an accessory contract, for, if the principal obligation was not previously8 contracted, his engagement then took the name of mandate9. Lec. Elem. §872; Code Nap. 2012.

FIDUCIA, civil law. A contract by which we sell a thing to some one, that is, transmit to him the property of the thing, with the solemn forms of emancipation10, on condition that he will sell it back to us. This species of contract took place in the emancipation of children, in testaments11, and in pledges. Poth. Pand. h. t.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 fictitious 4kzxA     
adj.虚构的,假设的;空头的
参考例句:
  • She invented a fictitious boyfriend to put him off.她虚构出一个男朋友来拒绝他。
  • The story my mother told me when I was young is fictitious.小时候妈妈对我讲的那个故事是虚构的。
2 endorsed a604e73131bb1a34283a5ebcd349def4     
vt.& vi.endorse的过去式或过去分词形式v.赞同( endorse的过去式和过去分词 );在(尤指支票的)背面签字;在(文件的)背面写评论;在广告上说本人使用并赞同某产品
参考例句:
  • The committee endorsed an initiative by the chairman to enter discussion about a possible merger. 委员会通过了主席提出的新方案,开始就可能进行的并购进行讨论。 来自《简明英汉词典》
  • The government has broadly endorsed a research paper proposing new educational targets for 14-year-olds. 政府基本上支持建议对14 岁少年实行新教育目标的研究报告。 来自《简明英汉词典》
3 holder wc4xq     
n.持有者,占有者;(台,架等)支持物
参考例句:
  • The holder of the office of chairman is reponsible for arranging meetings.担任主席职位的人负责安排会议。
  • That runner is the holder of the world record for the hundred-yard dash.那位运动员是一百码赛跑世界纪录的保持者。
4 privy C1OzL     
adj.私用的;隐密的
参考例句:
  • Only three people,including a policeman,will be privy to the facts.只会允许3个人,其中包括一名警察,了解这些内情。
  • Very few of them were privy to the details of the conspiracy.他们中很少有人知道这一阴谋的详情。
5 entails bc08bbfc5f8710441959edc8dadcb925     
使…成为必要( entail的第三人称单数 ); 需要; 限定继承; 使必需
参考例句:
  • The job entails a lot of hard work. 这工作需要十分艰苦的努力。
  • This job entails a lot of hard work. 这项工作需要十分努力。
6 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
7 debtor bxfxy     
n.借方,债务人
参考例句:
  • He crowded the debtor for payment.他催逼负债人还债。
  • The court granted me a lien on my debtor's property.法庭授予我对我债务人财产的留置权。
8 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
9 mandate sj9yz     
n.托管地;命令,指示
参考例句:
  • The President had a clear mandate to end the war.总统得到明确的授权结束那场战争。
  • The General Election gave him no such mandate.大选并未授予他这种权力。
10 emancipation Sjlzb     
n.(从束缚、支配下)解放
参考例句:
  • We must arouse them to fight for their own emancipation. 我们必须唤起他们为其自身的解放而斗争。 来自《简明英汉词典》
  • They rejoiced over their own emancipation. 他们为自己的解放感到欢欣鼓舞。 来自《简明英汉词典》
11 testaments eb7747506956983995b8366ecc7be369     
n.遗嘱( testament的名词复数 );实际的证明
参考例句:
  • The coastline is littered with testaments to the savageness of the waters. 海岸线上充满了海水肆虐过后的杂乱东西。 来自互联网
  • A personification of wickedness and ungodliness alluded to in the Old and New Testaments. 彼勒《旧约》和《新约》中邪恶和罪孽的化身。 来自互联网
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片