英文法律词典 T-11
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-26 01:50 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

TENEMENT1, estates. In its most extensive signification tenement comprehends every thing which may be holden, provided it be of a permanent nature; and not only lands and inheritances which are holden, but also rents and profits a prendre of which a man has any frank tenement, and of which he may be seised ut de libero tenemento, are included under this term. Co. Litt. 6 a; 1 Tho. Co. Litt. 219; Pork. s. 114; 2 Bl. Com. 17. But the word tenements2 simply, without other circumstances, has never been construed3 to pass a fee. 10 Wheat. 204. In its more confined and vulgar acceptation, it means a house or building. Ibid. an 1 Prest. on Est. 8. Vide 4 Bing. 293; S C. l1 Eng. C. L. Rep. 207; 1 T. R. 358; 3 T. R. 772; 3 East, R. 113; 5 East, R. 239; Burn's Just. Poor, 525 to 541; 1 B. & Adolph. 161; S. C. 20 Engl. C. L. Rep. 36 8; Com. Dig. Grant, E 2; Trespass4, A 2; Wood's Inst. 120; Babington on Auctions5, 211, 212.

TENENDAS, Scotch6 law. The name of a clause in charters of heritable rights which derives7 its name from its first words tenendus praedictas terras, and expresses the particular tenure8 by which the lands are to be holden. Ersk. Prin. B. 2, t. 3, n. 10.

TENENDUM, conveyancing. This is a Latin word, which signifies to hold.

2. It was formerly9 that part of a deed which was used to express the tenure by which the estate granted was holden; but since all freehold tenures were converted into socage, the tenendum is of no further use even in England, and is therefore joined to the habendum in this manner, "to have and to hold." The words "to hold" have now no meaning in our deeds. 2 Bl. Com. 298. Vide Habendum.

TENERI, contracts. That part of a bond where the obligor declares himself to be held and firmly bound to the obligee10, his heirs, executors, administrators11 and assigns, is called the teneri. 3 Call, 350.

 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 tenement Egqzd5     
n.公寓;房屋
参考例句:
  • They live in a tenement.他们住在廉价公寓里。
  • She felt very smug in a tenement yard like this.就是在个这样的杂院里,她觉得很得意。
2 tenements 307ebb75cdd759d238f5844ec35f9e27     
n.房屋,住户,租房子( tenement的名词复数 )
参考例句:
  • Here were crumbling tenements, squalid courtyards and stinking alleys. 随处可见破烂的住房、肮脏的庭院和臭气熏天的小胡同。 来自辞典例句
  • The tenements are in a poor section of the city. 共同住宅是在城中较贫苦的区域里。 来自辞典例句
3 construed b4b2252d3046746b8fae41b0e85dbc78     
v.解释(陈述、行为等)( construe的过去式和过去分词 );翻译,作句法分析
参考例句:
  • He considered how the remark was to be construed. 他考虑这话该如何理解。
  • They construed her silence as meaning that she agreed. 他们把她的沉默解释为表示赞同。 来自《简明英汉词典》
4 trespass xpOyw     
n./v.侵犯,闯入私人领地
参考例句:
  • The fishing boat was seized for its trespass into restricted waters.渔船因非法侵入受限制水域而被扣押。
  • The court sentenced him to a fine for trespass.法庭以侵害罪对他判以罚款。
5 auctions 1c44b3008dd1a89803d9b2f2bd58e57a     
n.拍卖,拍卖方式( auction的名词复数 )
参考例句:
  • They picked up most of the furniture at auctions in country towns. 他们大部分的家具都是在乡村镇上的拍卖处买的。 来自辞典例句
  • Our dealers didn't want these cars, so we had to dump them at auctions. 我们的承销商都不要这些车子,因此我们只好贱价拍卖。 来自辞典例句
6 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
7 derives c6c3177a6f731a3d743ccd3c53f3f460     
v.得到( derive的第三人称单数 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • English derives in the main from the common Germanic stock. 英语主要源于日耳曼语系。 来自《简明英汉词典》
  • He derives his income from freelance work. 他以自由职业获取收入。 来自《简明英汉词典》
8 tenure Uqjy2     
n.终身职位;任期;(土地)保有权,保有期
参考例句:
  • He remained popular throughout his tenure of the office of mayor.他在担任市长的整个任期内都深得民心。
  • Land tenure is a leading political issue in many parts of the world.土地的保有权在世界很多地区是主要的政治问题。
9 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
10 obligee V5yzD     
n.债权人;权利人
参考例句:
  • Deposit expenses shall be borne by the obligee.提存费用由债权人负担。
  • The name or registered residence of the obligee has changed.权利人的名称或注册地址发生变。
11 administrators d04952b3df94d47c04fc2dc28396a62d     
n.管理者( administrator的名词复数 );有管理(或行政)才能的人;(由遗嘱检验法庭指定的)遗产管理人;奉派暂管主教教区的牧师
参考例句:
  • He had administrators under him but took the crucial decisions himself. 他手下有管理人员,但重要的决策仍由他自己来做。 来自辞典例句
  • Administrators have their own methods of social intercourse. 办行政的人有他们的社交方式。 来自汉英文学 - 围城
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片