Madrid and Sevilla stage standout clash in Spanish league
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-05-07 00:16 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The teams most likely to deprive FC Barcelona of a third straight Spanish league title meet Sunday when Real Madrid hosts Sevilla.

Both sides are just behind the leader and in impressive form. With six rounds remaining, Barcelona has 62 points, Sevilla 61 and Madrid 60.

Madrid has won five of its last six games, boosting its hopes of ending a drought without a major trophy1 which stretches back to 2003.

Last weekend, coach Fabio Capello's team equaled a club record by gaining its 10th away win of the season.

"We're in a really good phase and we have to take advantage of it. The key to our revival2 is togetherness," Madrid defender3 Cicinho told sports daily As. "We have to win all our games. Barcelona and Sevilla are sure to drop points along the way."

Meanwhile, Sevilla could be heading for the greatest season in its history.

The Andalusian side, which was to play Osasuna in the second leg of the UEFA Cup semifinals later Thursday, remains4 in contention5 for three trophies6 this season.

However, Sevilla coach Juande Ramos said Sunday's match will provide a clue as to his team's chances of becoming champion for the first time since 1946.

"After the match at the Bernabeu, we'll see how real are possibilities are," he said. "With four or five games to play and having met all our direct rivals we'll be able to make a prediction."

Strikers Ruud van Nistelrooy of Madrid and Frederic Kanoute of Sevilla will hope to continue their impressive first seasons in Spain.

Van Nistelrooy, who joined from Manchester United, is third in the scoring charts with 18 goals from 31 games. Kanoute, a former Tottenham player, has 19 and shares the lead with Zaragoza striker Diego Milito.

"We have the opportunity to increase the pressure on both Barcelona and Madrid. We're in with a good chance," Kanoute said. "I'm most interested in the league, which is the hardest competition and the one which shows which team is best."

Madrid defenders7 Fabio Cannavaro and Sergio Ramos will mark Kanoute on Sunday.

"Anticipation8 is vital because it's no good sticking close to him. Kanoute masks the ball well and, as he's big, he often doesn't let you see the ball," said Cannavaro, Italy's World Cup-winning captain and FIFA's world player of the year.

David Beckham, who has made a sizable contribution to Madrid's most recent wins over Valencia and Athletic9 Bilbao, is expected to miss Sunday's game through suspension after picking up his 10th yellow card of the season in Bilbao last weekend.

Madrid has launched an appeal, saying the referee10 was wrong to caution the midfielder for time-wasting. If the club is unsuccessful, Beckham will be left with a maximum of five games before he leaves for the Los Angeles Galaxy11 in August.

Having scored only two goals in its past four matches, Barcelona has been eclipsed by Madrid and Sevilla in recent weeks.

Coach Frank Rijkaard's team will seek only its second away victory in 10 games when it visits Real Sociedad on Saturday.

"It's been difficult for us to win on the road, but we're really focused on our objective and we need to stay calm. All of us know the league is within reach," said Barcelona midfielder Edmilson, who is fit again after injuring his thigh12 two weeks ago.

Nineteenth-place Sociedad's recent revival was halted by last weekend's defeat at Getafe, increasing fears of losing its place in the top flight after forty years.

Valencia, which is six points off the lead in fourth place, cannot afford to drop points on Saturday when it hosts No. 11 Deportivo La Coruna if it is to challenge for the title.

Deportivo coach Joaquin Caparros refused to discount Valencia from the race.

"Of course it's a candidate," Caparros said. "It has a strong squad13 with experience and a lot of resources."

Other games this weekend are: Espanyol vs. Atletico Madrid; Real Betis vs. Getafe; Levante vs. Gimnastic Tarragona; Villarreal vs. Celta Vigo; Mallorca vs. Osasuna; Zaragoza vs. Racing14 Santander; and Recreativo Huelva vs. Athletic Bilbao.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 trophy 8UFzI     
n.优胜旗,奖品,奖杯,战胜品,纪念品
参考例句:
  • The cup is a cherished trophy of the company.那只奖杯是该公司很珍惜的奖品。
  • He hung the lion's head as a trophy.他把那狮子头挂起来作为狩猎纪念品。
2 revival UWixU     
n.复兴,复苏,(精力、活力等的)重振
参考例句:
  • The period saw a great revival in the wine trade.这一时期葡萄酒业出现了很大的复苏。
  • He claimed the housing market was showing signs of a revival.他指出房地产市场正出现复苏的迹象。
3 defender ju2zxa     
n.保卫者,拥护者,辩护人
参考例句:
  • He shouldered off a defender and shot at goal.他用肩膀挡开防守队员,然后射门。
  • The defender argued down the prosecutor at the court.辩护人在法庭上驳倒了起诉人。
4 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
5 contention oZ5yd     
n.争论,争辩,论战;论点,主张
参考例句:
  • The pay increase is the key point of contention. 加薪是争论的焦点。
  • The real bone of contention,as you know,is money.你知道,争论的真正焦点是钱的问题。
6 trophies e5e690ffd5b76ced5606f229288652f6     
n.(为竞赛获胜者颁发的)奖品( trophy的名词复数 );奖杯;(尤指狩猎或战争中获得的)纪念品;(用于比赛或赛跑名称)奖
参考例句:
  • His football trophies were prominently displayed in the kitchen. 他的足球奖杯陈列在厨房里显眼的位置。 来自《简明英汉词典》
  • The hunter kept the lion's skin and head as trophies. 这猎人保存狮子的皮和头作为纪念品。 来自《现代英汉综合大词典》
7 defenders fe417584d64537baa7cd5e48222ccdf8     
n.防御者( defender的名词复数 );守卫者;保护者;辩护者
参考例句:
  • The defenders were outnumbered and had to give in. 抵抗者寡不敌众,只能投降。 来自《简明英汉词典》
  • After hard fighting,the defenders were still masters of the city. 守军经过奋战仍然控制着城市。 来自《简明英汉词典》
8 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
9 athletic sOPy8     
adj.擅长运动的,强健的;活跃的,体格健壮的
参考例句:
  • This area has been marked off for athletic practice.这块地方被划出来供体育训练之用。
  • He is an athletic star.他是一个运动明星。
10 referee lAqzU     
n.裁判员.仲裁人,代表人,鉴定人
参考例句:
  • The team was left raging at the referee's decision.队员们对裁判员的裁决感到非常气愤。
  • The referee blew a whistle at the end of the game.裁判在比赛结束时吹响了哨子。
11 galaxy OhoxB     
n.星系;银河系;一群(杰出或著名的人物)
参考例句:
  • The earth is one of the planets in the Galaxy.地球是银河系中的星球之一。
  • The company has a galaxy of talent.该公司拥有一批优秀的人才。
12 thigh RItzO     
n.大腿;股骨
参考例句:
  • He is suffering from a strained thigh muscle.他的大腿肌肉拉伤了,疼得很。
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
13 squad 4G1zq     
n.班,小队,小团体;vt.把…编成班或小组
参考例句:
  • The squad leader ordered the men to mark time.班长命令战士们原地踏步。
  • A squad is the smallest unit in an army.班是军队的最小构成单位。
14 racing 1ksz3w     
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的
参考例句:
  • I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
  • The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片