历届奥运会回顾:1932年美国奥运会
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-01-06 05:55 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
本届奥运会于1932年7月30日开幕,8月14日结束。由于当时欧美国家都正处于经济大萧条期,而赛址又远在美国西海岸,因此参加本届奥运会的运动员人数还不及上届阿姆斯特丹奥运会时的一半。此次的参赛国家共37个,其中首次参加的有中国和哥伦比亚。

历届奥运会回顾:1932年美国奥运会KEY FACTS

Opening date:30 July 1932

Closing date:14 August 1932

The Host City: Los angeles (USA)

Sports: 14

LOS ANGELES  1932 Games of the X Olympiad

Because the 1932 Olympics were held in the middle of the Great Depression and in the comparatively remote city of Los Angeles, half as many athletes took part as had in 1928. Nevertheless, the level of competition was extremely high and 18 world records were either broken or equalled. The crowds set records too, starting with the 100,000 people who attended the Opening Ceremony.

The 1932 Olympics were the first to last 16 days. The duration1 of the Olympics has remained between 15 and 18 days ever since. Between 1900 and 1928, no Summer Olympics was shorter than 79 days. For the first time, the male athletes were housed in a single Olympic Village. (The women stayed in a luxury2 hotel.) At the victory ceremonies, the medal winners stood on a victory stand and the flag of the winner was raised.

Official automatic3 timing4 was introduced for the track events, as was the photo-finish camera. 14-year-old Japanese Kusuo Kitamura won the 1,500m freestyle to become the youngest male in any sport ever to earn a gold medal in an individual event. 21-year-old American Babe Didrikson qualified5 for all five women's track and field events, but was only allowed to compete in three. She won the javelin6 throw and set world records in the high jump and the 80m hurdles7.

Do You Know? 奥林匹克村就诞生!历届奥运会回顾:1932年美国奥运会

The Olympic Village (opposite picture) was reserved for men, and women stayed in the Chapman Park hotel.

 

注释:Depression: 经济大萧条
Duration: 持续时间
Javelin throw: 掷标枪



点击收听单词发音收听单词发音  

1 duration prGx3     
n.持久;期间;持续时间
参考例句:
  • For the duration of the strike we will remain closed.罢工期间,我们将停业。
  • He was prepared to do this for the duration of the campaign.他准备好在选举期间做这件事。
2 luxury jAqxe     
n.难得享受到的愉悦;奢侈,奢华的生活
参考例句:
  • He invited me to his suite. The luxury takes your breath away.他请我到他的套房里去,那豪华的气派真会令你吃惊。
  • The government has imposed strict reins on the import of luxury goods.政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
3 automatic 0P5yy     
adj.自动的;不经思考的,习惯性的;当然的
参考例句:
  • Breathing is an automatic function of the body.呼吸是身体的一种无意识的功能。
  • Modern trains have automatic doors.现代火车装有自动门。
4 timing rgUzGC     
n.时间安排,时间选择
参考例句:
  • The timing of the meeting is not convenient.会议的时间安排不合适。
  • The timing of our statement is very opportune.我们发表声明选择的时机很恰当。
5 qualified DCPyj     
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的
参考例句:
  • He is qualified as a complete man of letters.他有资格当真正的文学家。
  • We must note that we still lack qualified specialists.我们必须看到我们还缺乏有资质的专家。
6 javelin hqVzZG     
n.标枪,投枪
参考例句:
  • She achieved a throw of sixty metres in the javelin event.在掷标枪项目中,她掷了60米远。
  • The coach taught us how to launch a javelin.教练教我们投标枪。
7 hurdles ef026c612e29da4e5ffe480a8f65b720     
n.障碍( hurdle的名词复数 );跳栏;(供人或马跳跃的)栏架;跨栏赛
参考例句:
  • In starting a new company, many hurdles must be crossed. 刚开办一个公司时,必须克服许多障碍。 来自《简明英汉词典》
  • There are several hurdles to be got over in this project. 在这项工程中有一些困难要克服。 来自辞典例句
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片