2004年9月1日上午，不明身份的武装分子闯入俄南部北奥塞梯共和国别斯兰市第一中学，将1000多名参加开学典礼的学生、家长和教师劫为人质。3日下午，在恐怖分子向外逃人质开枪后，俄特种部队随即展开行动，解救了大部分人质。截止到9月5日，在别斯兰市第一中学人质事件中死亡的人质总数已上升至338人。

　　外电报道如下：

　　Flags flew at half-mast across Russia on Monday at the start of national mourning for 338 people killed when Chechen rebels seized a school.Wailing¹ mothers mourned and half of those killed were children.

　　wail的意思是“嚎啕大哭、大声哭叫、呼啸”。例如：Stop weeping and wailing!（别那么哭天哭地的了！）The wind wailed² in the chimney all night.（风整夜在烟囱里呼叫着）

上一篇：Heart Bbypass Surgery：心脏搭桥手术 下一篇：Denunciation：谴责、指责