伊拉克什叶派精神领袖西斯塔尼的助手哈菲夫在2004年8月26日举行的新闻发布会上宣布，什叶派穆斯林反美派别领导人萨德尔已经接受了西斯塔尼提出的一项旨在结束纳杰夫战事的和平协议。协议内容主要包括萨德尔的私人武装“迈赫迪军”撤出纳杰夫城内的宗教圣地伊玛目阿里清真寺、驻伊美军撤出纳杰夫、伊拉克警察负责当地的安全事务等。

　　外电报道如下：

　　Sadr's fighters, who have been holed up in the Imam Ali mosque¹ and battling U.S. and Iraqi forces in the alleys² outside, agreed to all points of Sistani's peace plan to end fighting that has killed hundreds, driven oil prices to record highs and undermined Prime Minister Iyad Allawi's authority.

　　 Hole up的意思是“藏匿”。例如：After the bank robbery, the criminals holed up in a disused factory.（那些罪犯在抢劫银行之后，躲进一个废弃的工厂里）。

　　据悉，2004年8月26日伊拉克发生了多起针对清真寺或输气管道的袭击事件，造成重大人员伤亡。

上一篇：Denunciation：谴责、指责 下一篇：Step Down：辞职，下台