电厂汉英词汇对照（2） |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2007-04-25 01:32 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
千伏 kilo-volt
前后墙 front/rear wall /
强迫循环 forced/pumped circulation
切除、切断、脱扣 trip
氢 hydrogen
求出的数量 evaluate
全功能组件 complete functional1 set
全貌、总的看法 overview2
燃料烟道 fuel /flue /
燃烧器 burner
扰动 intervetion/disturbing/bump
绕组 winding3
热电厂 thermal4 power plant
热电偶 thermocouple
热电偶 thermocouple
热工仪表 thermodynamic instrumentation
热量加热 heat /
热效率 thermal efficiency
热应力分析 thermal stress analysis
容量 capacity
熔断 blow
熔断器 fuse
冗余测试 redundancy testing
冗余的 redundancy
冗余位 redundancy bit
蠕变 creep
散热片 cooling fin5
上半部 the top half
蛇形管 serpentine6 tube
设备、工具 facility
省煤器 economizer
湿蒸汽 wet-steam
十二进制 duodecimal
十进制的 decimal
十六进制 hexadecimal
石油 oil
使分流 shunt
使完整 integration7
视频 visual frequency
视像扫描器 visual scanner
试运行 Commission
试运行 commissioning operation
疏水 Drain
疏水管 drain pipe
树脂浇注变压器 cast resin8 transformer
数字显示 digit9 display
数字信号 digit signal
双层缸结构 double shell structure
双列端子排 two-tier terminals
双向流动 double-flow
双重的固态 dual10 solid
水 water
水电站 hydraulic11 power plant
水分 moisture
水冷壁 furnace tube
水平的 horizontal
水平接合面 the horizontal joint12
水位 water level
水位计 gauge13 glass
水压实验 hydrostatic test
水蒸气 steam/water vapor14
酸洗 acid cleaning
算法 algorithms
榫头 tenon
探针 probe
碳 carbon
天然气 natural gas
条形 bar
条形图 bargraph
铁素体 mill
铁芯 core
停机 shut down
停运 outage
通道、信道 channel
同类的 peer
推力轴承 thrust bearing
瓦特 W: watt15
外缸 outer casing
网络接口子模块 INNIS
微型调速器 microgovernor
围带 shroud/shrouding
温度 temperature
文件缓冲器 archive buffer16
稳定性 stabilization17
稳态 steady-state
无烟煤 anthracite
物品、元件 item
误差率 error rate
误动作 malfunction18
熄灭、灭火 extinction19
铣制 forging
系统 scheme: system
下半部 the bottom half
线圈 coil
线性差动变压器 linear variable differential transformer (LVDT)
线性化 linearization
相变 phase change
相互 interconnection
相互隔离 isolate20
相同的 Uniform :the same
消耗 consumption
销钉 dowel
协调的 harmonious21
协调控制系统 coordination22 control system(CCS)
信号调节 signal conditioning
星型 palm terminal
星型连接 connected in star
形凹槽 notch23 V
压力 pressure
压力表 pressure meter
烟道 flue
烟煤 bituminous
烟气 flue gas
烟气热风器 gas air header
氧 oxygen
氧化气氛 oxidized condition/atmosphere
叶顶 tip
叶根 root
叶轮 impeller/wheel/disk
液态 liquid
一氧化碳 monoxide
一组 suite24
仪表量程 instrument range
仪表灵敏度 instrument sensitivity
仪表校正 instrument correction
仪器盘 instrument board
仪器仪表板 facia/fascia
引风机 induced draft fan
应用基 as received
永久磁铁 permanent magnet
油浸式电缆 oiled-cable
油枕 expansion tank
有载调压的 load tap-changing
元素分析 ultimate analysis
原煤斗 coal bunker
圆形的 circular
圆柱形的 cylindrical25
圆锥形的 conical
运行操作 operation /
运行工况 operation condition
再热器 reheater
兆伏安 MVA: mega volt-ampere
真空断路器 vacuum contactor
振动 Vibration26
蒸发 evaporate
蒸汽热风器 steam air header
整流 rectify27
正压燃烧 pressure firing
支持轴承 journal bearing
执行机构 actuator
直观显示元件 visual display unit (VDU)
直观显示终端 visual (inquiry)display terminal
直流电阻 D.C. resistance
质量 quality
中心度、同心度 concentricity
中心线 centerline
中性点 neutral point
中压缸 intermediate pressure cylinder/casing(IP)
终端、端子 terminal
终端设备 terminal device
重力 gravity
周围的 circumferential28
轴 shaft29
轴承座 bearing house
轴承座 pedestal
轴承座 pedestal
轴环 collar
轴瓦 bearing pad
轴向的 axial
主变 generator30 transformer
主要辅机 major pant item
主蒸汽 live steam
煮炉 Boil out
铸造 governing valve
转存 dump
转换开关 inverter
转接器、接头、 adapter
转子 Rotor
转子 rotor
锥体 cone31
锥体 pyramid
子模块 slave module32
子系统 sub system
自动控制系统 automatic control system
自然循环 natural/thermal circulation
总线接口模块 bus interface module(BIM)
纵向的 longitudinal
阻波器 trap
组态 configure
最新发展水平的 state-of the-art
最优控制 optimum control
点击  收听单词发音
|
1
functional
|
|
| adj.为实用而设计的，具备功能的，起作用的 |
参考例句： |
- The telephone was out of order,but is functional now.电话刚才坏了，但现在可以用了。
- The furniture is not fancy,just functional.这些家具不是摆着好看的，只是为了实用。
|
|
2
overview
|
|
| n.概观，概述 |
参考例句： |
- The opening chapter gives a brief historical overview of transport.第一章是运输史的简要回顾。
- The seminar aims to provide an overview on new media publishing.研讨会旨在综览新兴的媒体出版。
|
|
3
winding
|
|
| n.绕，缠，绕组，线圈 |
参考例句： |
- A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
- The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
|
|
4
thermal
|
|
| adj.热的，由热造成的；保暖的 |
参考例句： |
- They will build another thermal power station.他们要另外建一座热能发电站。
- Volcanic activity has created thermal springs and boiling mud pools.火山活动产生了温泉和沸腾的泥浆池。
|
|
5
fin
|
|
| n.鳍；(飞机的)安定翼 |
参考例句： |
- They swim using a small fin on their back.它们用背上的小鳍游动。
- The aircraft has a long tail fin.那架飞机有一个长长的尾翼。
|
|
6
serpentine
|
|
| adj.蜿蜒的，弯曲的 |
参考例句： |
- One part of the Serpentine is kept for swimmers.蜿蜒河的一段划为游泳区。
- Tremolite laths and serpentine minerals are present in places.有的地方出现透闪石板条及蛇纹石。
|
|
7
integration
|
|
| n.一体化，联合，结合 |
参考例句： |
- We are working to bring about closer political integration in the EU.我们正在努力实现欧盟內部更加紧密的政治一体化。
- This was the greatest event in the annals of European integration.这是欧洲统一史上最重大的事件。
|
|
8
resin
|
|
| n.树脂，松香，树脂制品；vt.涂树脂 |
参考例句： |
- This allyl type resin is a highly transparent, colourless material.这种烯丙基型的树脂是一种高度透明的、无色材料。
- This is referred to as a thixotropic property of the resin.这种特性叫做树脂的触变性。
|
|
9
digit
|
|
| n.零到九的阿拉伯数字，手指，脚趾 |
参考例句： |
- Her telephone number differs from mine by one digit.她的电话号码和我的只差一个数字。
- Many animals have five digits.许多动物有5趾。
|
|
10
dual
|
|
| adj.双的；二重的，二元的 |
参考例句： |
- The people's Republic of China does not recognize dual nationality for any Chinese national.中华人民共和国不承认中国公民具有双重国籍。
- He has dual role as composer and conductor.他兼作曲家及指挥的双重身分。
|
|
11
hydraulic
|
|
| adj.水力的；水压的，液压的；水力学的 |
参考例句： |
- The boat has no fewer than five hydraulic pumps.这艘船配有不少于5个液压泵。
- A group of apprentics were operating the hydraulic press.一群学徒正在开动水压机。
|
|
12
joint
|
|
| adj.联合的，共同的；n.关节，接合处；v.连接，贴合 |
参考例句： |
- I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤，肩膀脫臼了。
- We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
|
|
13
gauge
|
|
| v.精确计量；估计；n.标准度量；计量器 |
参考例句： |
- Can you gauge what her reaction is likely to be?你能揣测她的反应可能是什么吗？
- It's difficult to gauge one's character.要判断一个人的品格是很困难的。
|
|
14
vapor
|
|
| n.蒸汽，雾气 |
参考例句： |
- The cold wind condenses vapor into rain.冷风使水蒸气凝结成雨。
- This new machine sometimes transpires a lot of hot vapor.这部机器有时排出大量的热气。
|
|
15
watt
|
|
| n.瓦，瓦特 |
参考例句： |
- The invention of the engine is creditable to Watt.发动机的发明归功于瓦特。
- The unit of power is watt.功率的单位是瓦特。
|
|
16
buffer
|
|
| n.起缓冲作用的人(或物)，缓冲器；vt.缓冲 |
参考例句： |
- A little money can be a useful buffer in time of need.在急需时，很少一点钱就能解燃眉之急。
- Romantic love will buffer you against life's hardships.浪漫的爱会减轻生活的艰辛。
|
|
17
Stabilization
|
|
| 稳定化 |
参考例句： |
- The position of barycentre on plane directly impacts the stabilization and manipulation of plane. 飞机重心位置直接影响飞机的稳定和操纵特性。
- With the higher olefins, stabilization of the energetic intermediates occurs more easily. 在较高的烯烃情况下，高能的中间物稳定作用更易出现。
|
|
18
malfunction
|
|
| vi.发生功能故障，发生故障，显示机能失常 |
参考例句： |
- There must have been a computer malfunction.一定是出了电脑故障。
- Results have been delayed owing to a malfunction in the computer.由于电脑发生故障，计算结果推迟了。
|
|
19
extinction
|
|
| n.熄灭，消亡，消灭，灭绝，绝种 |
参考例句： |
- The plant is now in danger of extinction.这种植物现在有绝种的危险。
- The island's way of life is doomed to extinction.这个岛上的生活方式注定要消失。
|
|
20
isolate
|
|
| vt.使孤立，隔离 |
参考例句： |
- Do not isolate yourself from others.不要把自己孤立起来。
- We should never isolate ourselves from the masses.我们永远不能脱离群众。
|
|
21
harmonious
|
|
| adj.和睦的，调和的，和谐的，协调的 |
参考例句： |
- Their harmonious relationship resulted in part from their similar goals.他们关系融洽的部分原因是他们有着相似的目标。
- The room was painted in harmonious colors.房间油漆得色彩调和。
|
|
22
coordination
|
|
| n.协调，协作 |
参考例句： |
- Gymnastics is a sport that requires a considerable level of coordination.体操是一项需要高协调性的运动。
- The perfect coordination of the dancers and singers added a rhythmic charm to the performance.舞蹈演员和歌手们配合得很好，使演出更具魅力。
|
|
23
notch
|
|
| n.(V字形)槽口，缺口，等级 |
参考例句： |
- The peanuts they grow are top-notch.他们种的花生是拔尖的。
- He cut a notch in the stick with a sharp knife.他用利刃在棒上刻了一个凹痕。
|
|
24
suite
|
|
| n.一套(家具)；套房；随从人员 |
参考例句： |
- She has a suite of rooms in the hotel.她在那家旅馆有一套房间。
- That is a nice suite of furniture.那套家具很不错。
|
|
25
cylindrical
|
|
| adj.圆筒形的 |
参考例句： |
- huge cylindrical gas tanks 巨大的圆柱形贮气罐
- Beer cans are cylindrical. 啤酒罐子是圆筒形的。
|
|
26
vibration
|
|
| n.颤动，振动；摆动 |
参考例句： |
- There is so much vibration on a ship that one cannot write.船上的震动大得使人无法书写。
- The vibration of the window woke me up.窗子的震动把我惊醒了。
|
|
27
rectify
|
|
| v.订正，矫正，改正 |
参考例句： |
- The matter will rectify itself in a few days.那件事过几天就会变好。
- You can rectify this fault if you insert a slash.插人一条斜线便可以纠正此错误。
|
|
28
circumferential
|
|
| 圆周的 |
参考例句： |
- The radial displacement must be accompanied by a circumferential force. 径向位移必须伴有圆周力。
- Burns that are circumferential are difficult to position. 环形烧伤的体位很难确定。
|
|
29
shaft
|
|
| n.(工具的)柄，杆状物 |
参考例句： |
- He was wounded by a shaft.他被箭击中受伤。
- This is the shaft of a steam engine.这是一个蒸汽机主轴。
|
|
30
generator
|
|
| n.发电机，发生器 |
参考例句： |
- All the while the giant generator poured out its power.巨大的发电机一刻不停地发出电力。
- This is an alternating current generator.这是一台交流发电机。
|
|
31
cone
|
|
| n.圆锥体，圆锥形东西，球果 |
参考例句： |
- Saw-dust piled up in a great cone.锯屑堆积如山。
- The police have sectioned off part of the road with traffic cone.警察用锥形路标把部分路面分隔开来。
|
|
32
module
|
|
| n.组件，模块，模件；(航天器的)舱 |
参考例句： |
- The centre module displays traffic guidance information.中央模块显示交通引导信息。
- Two large tanks in the service module held liquid oxygen.服务舱的两个大气瓶中装有液态氧。
|
|
|
|
|
