英语常用同义词辨析 English Synonyms - U
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-12-04 02:32 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

undergo, experience, sustain, suffer
这些动词均有“经历,经受,遭受”之意。
undergo 多指经受艰难、痛苦、不愉快或危险等事。
experience 指亲身经受或体验某事。
sustain 指遭受痛苦或承受负担。
suffer常可与sustain通用,尤指受到损害或伤害。
underground, subway, tube
这些名词均可表示“地铁”之意。
underground 一般用词,指城市中的地铁,主要用于英国。
subway 指城市中的地铁或通道,主要用于美国。
tube 主要用于英国口语中。

understand, comprehend, appreciate, apprehend1, grasp
这些动词均有“理解”之意。
understand 一般用词,很常用,指对事实或意义不仅知道得很清楚。
comprehend 较正式用词,指对较复杂的事物能透彻理解其意义。
appreciate 语气较弱,指对某事物或意义有充分的理解。着重有能力领域或觉察。
apprehend 指知道某事物或某观念的大概意义,但未能理解其内涵意义,暗含一知半解意味。
grasp 从本义抓紧、抓住,引申作“理解、掌握”。

unfold, open
这两个动词均有“打开”之意。
unfold 主要指把原来包好、卷好或叠好的东西再打开。
open 普通用词,指把原来关起来或盖紧的东西打开。

unhappy, unfortunate, unlucky, disastrous2
这些形容词均有“不幸的”之意。
unhappy 多用于表示心理状态,指由于不满意或遇到一般性倒霉事而感到不愉快。
unfortunate 语气较强,多指因命运不佳,意外不幸或事业失败、生活处于困境等而感到不幸。
unlucky 指因缺少或一时无机遇,虽作了努力,但事不从心,感到失意。
disastrous 着重不可避免和后果严重。

unwilling3, reluctant
这两个形容词均有“不情愿的,不愿意的”之意。
unwilling 语气强烈,指有力的否定、拒绝。也可指被牵涉于非本意之事。
reluctant 指做不赞同的,不很乐意的或害怕的事,有时也指坚决反对某事。

upset, agitate4, disturb, perturb5
这些动词均有“使不安,使心烦意乱”之意。
upset 最普通,最通俗用词,侧重失去精神上的平静,心理上完全丧失平衡。
agitate 侧重指内心的焦虑,难于控制,表露于外。
disturb 指因某人的行动、扰乱、妨碍安静等而使人不得安宁。
perturb 书面语用词,指使人焦急烦恼,扰得心情不安。

use, apply, employ, utilize6, avail, exploit
这些动词均含“使用,应用”之意。
use 普通用词,着重为达到某一目的而利用某人或某物。
apply 指将一事物运用于另一事物之上以发挥其有效作用。
employ 指使用处于消极状态或未被用过的人或物,可以与use换用,但强调进行选择、充分利用。
utilize 侧重有利可图或能达到某一实际目的。书面用词。
avail 通常指使用手边或就近的人或物以有利于自己。
exploit 强调充分利用。

used to, would
这两个词均含“过去惯常,过去总是”之意。
used to 指客观地表示过去的习惯,既可是过去经常发生的动作,又可是过去一向存在的状态,比would通俗,往往含今昔感。
would 指过去经常发生的行为,主观感情色彩较浓,只表过去惯常行为,既不表状态也不表持续动作。不含“过去如此,现在不再这样”的意味。

usual, customary, habitual7, conventional, regular
这些形容词均有“通常的,惯常的”之意。
usual 普通用词,概念广泛。指经常发生或意料中的事,既可指自然发生的现象,也可指按个人习惯或惯例而做的事。
customary 指特定的个人或群体的平常习惯,或习俗性的行为。
habitual 指按个人习惯反复发生的事情。侧重经常性、习惯性。
conventional 语气强,指遵守已成习惯的事情,强调符合惯例,由人们普遍认可。
regular 着重遵守约定俗成的规则。



点击收听单词发音收听单词发音  

1 apprehend zvqzq     
vt.理解,领悟,逮捕,拘捕,忧虑
参考例句:
  • I apprehend no worsening of the situation.我不担心局势会恶化。
  • Police have not apprehended her killer.警察还未抓获谋杀她的凶手。
2 disastrous 2ujx0     
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的
参考例句:
  • The heavy rainstorm caused a disastrous flood.暴雨成灾。
  • Her investment had disastrous consequences.She lost everything she owned.她的投资结果很惨,血本无归。
3 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
4 agitate aNtzi     
vi.(for,against)煽动,鼓动;vt.搅动
参考例句:
  • They sent agents to agitate the local people.他们派遣情报人员煽动当地的民众。
  • All you need to do is gently agitate the water with a finger or paintbrush.你只需要用手指或刷子轻轻地搅动水。
5 perturb z3fzG     
v.使不安,烦扰,扰乱,使紊乱
参考例句:
  • Stellar passings can perturb the orbits of comets.行星的运行会使彗星的轨道发生扰动。
  • They perturb good social order with their lie and propaganda.他们以谎言和宣传扰乱良好的社会秩序。
6 utilize OiPwz     
vt.使用,利用
参考例句:
  • The cook will utilize the leftover ham bone to make soup.厨师要用吃剩的猪腿骨做汤。
  • You must utilize all available resources.你必须利用一切可以得到的资源。
7 habitual x5Pyp     
adj.习惯性的;通常的,惯常的
参考例句:
  • He is a habitual criminal.他是一个惯犯。
  • They are habitual visitors to our house.他们是我家的常客。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片