Cockroaches: Ars Poetica
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-05-14 08:48 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
by Chad Davidson

    They know that death is merely of the body

    not the species, know that their putrid1 chitin

    is always memorable2. We call them ugly

    with their blackened exoskeletons,

    their wall-crawlings as we paw at them.

    Extreme adaptability3, we say.

    And where there‘s one there’s probably a million

    more who lie and laugh in cracks close by.

    At first they seem so pitiful and base

    feeding on what we leave behind. Content

    to watch us watching them, their hidden grace

    is endless procreation: it keeps them constant,

    believing they‘ll live to read our requiem4

    with the godlike eyes we used to look at them.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 putrid P04zD     
adj.腐臭的;有毒的;已腐烂的;卑劣的
参考例句:
  • To eat putrid food is liable to get sick.吃了腐败的食物容易生病。
  • A putrid smell drove us from the room.一股腐臭的气味迫使我们离开这房间。
2 memorable K2XyQ     
adj.值得回忆的,难忘的,特别的,显著的
参考例句:
  • This was indeed the most memorable day of my life.这的确是我一生中最值得怀念的日子。
  • The veteran soldier has fought many memorable battles.这个老兵参加过许多难忘的战斗。
3 adaptability 6J9yH     
n.适应性
参考例句:
  • It has a wide range of adaptability.它的应用性广。
4 requiem 3Bfz2     
n.安魂曲,安灵曲
参考例句:
  • I will sing a requiem for the land walkers.我会给陆地上走的人唱首安魂曲。
  • The Requiem is on the list for today's concert.《安魂曲》是这次音乐会的演出曲目之一。
上一篇:Cold Morning 下一篇:Coat
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片