The Tide Rises, the Tide Falls
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-05-14 09:05 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 by Henry Wadsworth Longfellow

    The tide rises, the tide falls,

    The twilight1 darkens, the curlew calls;

    Along the sea-sands damp and brown

    The traveller hastens toward the town,

    And the tide rises, the tide falls.

    Darkness settles on roofs and walls,

    But the sea, the sea in darkness calls;

    The little waves, with their soft, white hands,

    Efface2 the footprints in the sands,

    And the tide rises, the tide falls.

    The morning breaks; the steeds in their stalls

    Stamp and neigh, as the hostler calls;

    The day returns, but nevermore

    Returns the traveller to the shore,

    And the tide rises, the tide falls.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
2 efface Pqlxp     
v.擦掉,抹去
参考例句:
  • It takes many years to efface the unpleasant memories of a war.许多年后才能冲淡战争的不愉快记忆。
  • He could not efface the impression from his mind.他不能把这个印象从心中抹去。
上一篇:The Transparent Man 下一篇:The Three Times
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片