The Sun Underfoot Among the Sundews
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-05-14 09:18 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
  by Amy Clampitt

    An ingenuity1 too astonishing

    to be quite fortuitous is

    this bog2 full of sundews,

    sphagnum-lines and shaped like a teacup.

    A step down and you're into it;

    a wilderness3 swallows you up:

    ankle-, then knee-, then midriff-

    to-shoulder-deep in wetfooted understory,

    an overhead spruce-tamarack horizon hinting

    you'll never get out of here.

    But the sun among the sundews, down there,

    is so bright, an underfoot

    webwork of carnivorous rubies4

    a star-swarm thick as the gnats5

    they're set to catch, delectable6

    double-faced cockleburs, each

    hair-tip a sticky mirror

    afire with sunlight, a million

    of them and again a million,

    each mirror a trap set to

    unhand believing,

    that either a First Cause said once,

    "Let there be sundews," and there were,

    or they've made their way here unaided

    other than by that backhand, round-

    about refusal to assume responsibility

    known as Natural Selection.

    But the sun underfoot is so dazzling

    down there among the sundews,

    there is so much light

    in that cup that, looking,

    you start to fall upward.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 ingenuity 77TxM     
n.别出心裁;善于发明创造
参考例句:
  • The boy showed ingenuity in making toys.那个小男孩做玩具很有创造力。
  • I admire your ingenuity and perseverance.我钦佩你的别出心裁和毅力。
2 bog QtfzF     
n.沼泽;室...陷入泥淖
参考例句:
  • We were able to pass him a rope before the bog sucked him under.我们终于得以在沼泽把他吞没前把绳子扔给他。
  • The path goes across an area of bog.这条小路穿过一片沼泽。
3 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
4 rubies 534be3a5d4dab7c1e30149143213b88f     
红宝石( ruby的名词复数 ); 红宝石色,深红色
参考例句:
  • a necklace of rubies intertwined with pearls 缠着珍珠的红宝石项链
  • The crown was set with precious jewels—diamonds, rubies and emeralds. 王冠上镶嵌着稀世珍宝—有钻石、红宝石、绿宝石。
5 gnats e62a9272689055f936a8d55ef289d2fb     
n.叮人小虫( gnat的名词复数 )
参考例句:
  • He decided that he might fire at all gnats. 他决定索性把鸡毛蒜皮都摊出来。 来自辞典例句
  • The air seemed to grow thick with fine white gnats. 空气似乎由于许多白色的小虫子而变得浑浊不堪。 来自辞典例句
6 delectable gxGxP     
adj.使人愉快的;美味的
参考例句:
  • What delectable food you cook!你做的食品真好吃!
  • But today the delectable seafood is no longer available in abundance.但是今天这种可口的海味已不再大量存在。
上一篇:The Supremes 下一篇:The Suitor
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片