The Return
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-05-15 08:53 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
by Frances Richey

    What do you say when you've forgotten

    how the grass smells,

    married to the dark

    soil crumbling1 in your hands?

    When the sun makes a bed for you to lie in?

    When a voice you've never heard

    has missed you,

    singing down your bones——

    it's taken so long to get here.

    Now I'm breathing in the mountains

    as if I'd never left.

    And when I go inside

    I'm surprised to see a lime green worm

    has landed on my shorts,

    inching his way across a strange white country.

    He stops and rises,

    leaning out of himself——

    a tiny periscope2

    peering from the glow of the underdream

    where there are no symbols for death.

    He looks around.

    I place my index finger

    at the tip of what I guess to be his head,

    though I don't see an eye or an ear,

    or the infinitesimal feet

    as he crawls across my palm——

    a warmer planet.

    Lately I've wondered

    what hand guides my way when I am lost.

    I can't feel him

    though I see him rise again,

    survey the future, flat

    and broken into five dead ends.

    I curl my fingers to make a cup

    and carry him like a blessing3 to the garden——

    What will happen next is a mystery——

    to be so light in the world, to leave no tracks.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 crumbling Pyaxy     
adj.摇摇欲坠的
参考例句:
  • an old house with crumbling plaster and a leaking roof 一所灰泥剥落、屋顶漏水的老房子
  • The boat was tied up alongside a crumbling limestone jetty. 这条船停泊在一个摇摇欲坠的石灰岩码头边。
2 periscope IMhx2     
n. 潜望镜
参考例句:
  • The captain aligned the periscope on the bearing.船长使潜望镜对准方位。
  • Now,peering through the periscope he remarked in businesslike tones.现在,他一面从潜望镜里观察,一面用精干踏实的口吻说话。
3 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片