The Present Writer
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-05-15 09:17 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
by Coner O'Callaghan

    answers questions vaguely1, as if from distance,

    cares less for the dribs and drabs of his libido2

    gets more droll3lachrymose4implicit5 with age;

    has backed from the room, the turntable moving

    and a refill pad lying open at the page

    with 'swansong' and 'glockenspiel' written on it;

    makes collect calls from payphones, lost for words;

    has been known to sleep in the rear seat

    on the hard shoulder, the hazards ticking;

    is given to sudden floods of hope; still dreams

    of swimming pools, in sepia; can take or leave

    a life in shadow; will whoop6 out of the blue

    and surface on the landing, fork and spoon in hand,

    adrift of what the done thing was; doodles butterflies

    on the envelopes of unread letters; travels happiest

    towards daylight and fancies pigeons; gets a kick

    inhabiting the third person, as if talking across himself

    or forever clapping his own exits from the wings.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
2 libido 8RWzd     
n.本能的冲动
参考例句:
  • Lack of sleep is a major factor in loss of libido.睡眠不足是导致性欲丧失的一个主要因素。
  • Ginseng can increase energy and libido,which can help solve intimacy problems.人参可以增加活力和性欲,从而帮助解决亲密关系的问题。
3 droll J8Tye     
adj.古怪的,好笑的
参考例句:
  • The band have a droll sense of humour.这个乐队有一种滑稽古怪的幽默感。
  • He looked at her with a droll sort of awakening.他用一种古怪的如梦方醒的神情看着她.
4 lachrymose v2Mx9     
adj.好流泪的,引人落泪的;adv.眼泪地,哭泣地
参考例句:
  • She waxed lachrymose.她伤心起来了。
  • Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel better.也许搬离这悲哀之湖会让你好受一些。
5 implicit lkhyn     
a.暗示的,含蓄的,不明晰的,绝对的
参考例句:
  • A soldier must give implicit obedience to his officers. 士兵必须绝对服从他的长官。
  • Her silence gave implicit consent. 她的沉默表示默许。
6 whoop qIhys     
n.大叫,呐喊,喘息声;v.叫喊,喘息
参考例句:
  • He gave a whoop of joy when he saw his new bicycle.他看到自己的新自行车时,高兴得叫了起来。
  • Everybody is planning to whoop it up this weekend.大家都打算在这个周末好好欢闹一番。
上一篇:Chaplinesque 下一篇:The Potato
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片