The Painted Bed
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-05-16 09:11 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 by Donald Hall

    "Even when I danced erect1

    by the Nile's garden

    I constructed Necropolis.

    Ten million fellaheen cells

    of my body floated stones

    to establish a white museum."

    Grisly, foul2, and terrific

    is the speech of bones,

    thighs3 and arms slackened

    into desiccated sacs of flesh

    hanging from an armature

    where muscle was, and fat.

    "I lie on the painted bed

    diminishing, concentrated

    on the journey I undertake

    to repose4 without pain

    in the palace of darkness,

    my body beside your body."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
2 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
3 thighs e4741ffc827755fcb63c8b296150ab4e     
n.股,大腿( thigh的名词复数 );食用的鸡(等的)腿
参考例句:
  • He's gone to London for skin grafts on his thighs. 他去伦敦做大腿植皮手术了。 来自《简明英汉词典》
  • The water came up to the fisherman's thighs. 水没到了渔夫的大腿。 来自《简明英汉词典》
4 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
上一篇:The Painting 下一篇:Caribbean Marsh
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片