The Orchid Flower
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-05-16 09:13 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
by Sam Hamill

    Just as I wonder

    whether it's going to die,

    the orchid1 blossoms

    and I can't explain why it

    moves my heart, why such pleasure

    comes from one small bud

    on a long spindly stem, one

    blood red gold flower

    opening at mid-summer,

    tiny, perfect in its hour.

    Even to a white-

    haired craggy poet, it's

    purely2 erotic,

    pistil and stamen, pollen3

    dew of the world, a spoonful

    of earth, and water.

    Erotic because there's death

    at the heart of birth,

    drama in those old sunrise

    prisms in wet cedar4 boughs5

    deepest mystery

    in washing evening dishes

    or teasing my wife,

    who grows, yes, more beautiful

    because one of us will die.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 orchid b02yP     
n.兰花,淡紫色
参考例句:
  • The orchid is a class of plant which I have never tried to grow.兰花这类植物我从来没种过。
  • There are over 35 000 species of orchid distributed throughout the world.有35,000多种兰花分布在世界各地。
2 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
3 pollen h1Uzz     
n.[植]花粉
参考例句:
  • Hummingbirds have discovered that nectar and pollen are very nutritious.蜂鸟发现花蜜和花粉是很有营养的。
  • He developed an allergy to pollen.他对花粉过敏。
4 cedar 3rYz9     
n.雪松,香柏(木)
参考例句:
  • The cedar was about five feet high and very shapely.那棵雪松约有五尺高,风姿优美。
  • She struck the snow from the branches of an old cedar with gray lichen.她把长有灰色地衣的老雪松树枝上的雪打了下来。
5 boughs 95e9deca9a2fb4bbbe66832caa8e63e0     
大树枝( bough的名词复数 )
参考例句:
  • The green boughs glittered with all their pearls of dew. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。
  • A breeze sighed in the higher boughs. 微风在高高的树枝上叹息着。
上一篇:Carentan O Carentan 下一篇:Canto
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片