Canon 501
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-05-16 09:17 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
  by Brian Swann

    The song was moist, filing away,

    drifting while we drifted, something

    in blackface, Al Jolson of birdland,

    not quite right, prophesizing until hoarse1

    who knows what. The locals say he

    draws poison from you, angatkuk,

    shaman, though they don't believe it.

    Then the incongruous smell of

    chrysanthemum2 crossed us up and

    we remembered the service-station

    with someone in handcuffs. Probably

    a mistake, said the attendant, though

    they do get violent. The prisoner yawned.

    Our map lumbered3 from point to point

    as if trying to remember something itself,

    anything. We tossed it and got out.

    On the long walk back the tundra4 looked cozier

    by moonlight, everywhere the same,

    white as bleached5 whalebone. But

    things had not been right all day.

    In the damp heat everything was wobbly,

    even the bride at the old mission who

    seemed to grow clouds like companions,

    drawing them after. I glimpsed a ring

    of seal-fur flash on her wrist. Mm-hmm,

    unh-hunh they went. The honeymoon6

    was spent beyond the rigs. It was enough

    for them it didn't rain or snow though

    the driftwood fire they made beside the boats

    was all smoke. The sea sounded obscure

    as if it had no shape and was empty.

    We tried to capture it on Canon 501

    and sent it south, but even that seemed staged.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
2 chrysanthemum Sbryd     
n.菊,菊花
参考例句:
  • Each mourner wore a black armband and a white paper chrysanthemum.每个吊唁的人都佩带着黑纱和一朵白纸菊花。
  • There are many species of chrysanthemum.菊花品种很多。
3 lumbered 2580a96db1b1c043397df2b46a4d3891     
砍伐(lumber的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • A rhinoceros lumbered towards them. 一头犀牛笨重地向他们走来。
  • A heavy truck lumbered by. 一辆重型卡车隆隆驶过。
4 tundra dmtwW     
n.苔原,冻土地带
参考例句:
  • The arctic tundra is at the top of the world around the North Pole.北极冻原是指北极点周边的地区,是世界最高的地方。
  • There is a large amount of methane gas under the Siberian tundra.西伯利亚的冻土地带之下有大量的甲烷气体。
5 bleached b1595af54bdf754969c26ad4e6cec237     
漂白的,晒白的,颜色变浅的
参考例句:
  • His hair was bleached by the sun . 他的头发被太阳晒得发白。
  • The sun has bleached her yellow skirt. 阳光把她的黄裙子晒得褪色了。
6 honeymoon ucnxc     
n.蜜月(假期);vi.度蜜月
参考例句:
  • While on honeymoon in Bali,she learned to scuba dive.她在巴厘岛度蜜月时学会了带水肺潜水。
  • The happy pair are leaving for their honeymoon.这幸福的一对就要去度蜜月了。
上一篇:Canto 下一篇:The Orange Bears
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片