The European Shoe
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-06-06 08:18 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 by Michael Benedikt

    The European Shoe is covered with grass and reed, bound up and wound

    around so that it may slip easily over the wearer's head.

    In case you are an aircraft pilot, you must take care that the

    European Shoe does not creep off your foot, and begin to

    make its way carefully across the fusilage.

    The European Shoe pressed against the fugitive's nose, preventing it

    from imminent1 departure.

    The European Shoe spends summers in delightful2 ways. A lady feels its

    subtle and unexpected pressure the length of her decolletage.

    (It winters in pain)。

    That time I lent you my European Shoe you departed with a look of

    grandeur3, and in total disrepair.

    The European Shoe knocks on the door of the carefree farmerette. "The

    harvest has been gathered in, ha, ha," it says, moving shyly forth4

    along the edge of the couch.

    I pointed5 to the European Shoe. I ate the European Shoe. I married

    the European Shoe.

    Tears fall from the eye of the European Shoe as it waves goodbye to us

    from the back balcony of the speeding train……

    It helps an old lady, extremely crippled and arthritic6, move an

    enormous cornerstone. It invents a watch which, when wound up

    tightly, flies completely to pieces.

    It was a simple and dignified7 ceremony, distinguished8 for its gales9 of

    uncontrollable laughter, in which I married the European Shoe.

    If it rains, the European Shoe becomes very heavy. I failed to cross

    the river, where thousands of European Shoes lay capsized.

    And so we lived alone, we two, the envy of our neighborhood, the

    delight of our lively hordes10 of children.

    I saw a flightful of graceful11 sparrows heading to distant,

    half-forgotten islands, over the distant seas; and in the midst of

    that annually12 questing company, I saw the European Shoe.

    It never harmed anyone, and yet it never really helped anyone.

    Gaily it sets out into the depths of my profoundest closet, to do

    battle with the dusts of summer……



点击收听单词发音收听单词发音  

1 imminent zc9z2     
adj.即将发生的,临近的,逼近的
参考例句:
  • The black clounds show that a storm is imminent.乌云预示暴风雨即将来临。
  • The country is in imminent danger.国难当头。
2 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
3 grandeur hejz9     
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华
参考例句:
  • The grandeur of the Great Wall is unmatched.长城的壮观是独一无二的。
  • These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place.这些遗迹充分证明此处昔日的宏伟。
4 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
5 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
6 arthritic b5cc95cfe3db715aae328bc7f927f4c8     
adj.关节炎的
参考例句:
  • Somehow the geriatric Voyager 2, arthritic and partially deaf, managed to reach Neptune. 得了关节炎而且局部变聋、衰老的“旅行者2号”最后总算抵达海王星。 来自百科语句
  • Femoral head ostectomy is a surgery performed on severely arthritic dogs. 股骨断截骨术’都是针对关节炎严重的狗狗的手术。 来自互联网
7 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
8 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
9 gales c6a9115ba102941811c2e9f42af3fc0a     
龙猫
参考例句:
  • I could hear gales of laughter coming from downstairs. 我能听到来自楼下的阵阵笑声。
  • This was greeted with gales of laughter from the audience. 观众对此报以阵阵笑声。
10 hordes 8694e53bd6abdd0ad8c42fc6ee70f06f     
n.移动着的一大群( horde的名词复数 );部落
参考例句:
  • There are always hordes of tourists here in the summer. 夏天这里总有成群结队的游客。
  • Hordes of journalists jostled for position outside the conference hall. 大群记者在会堂外争抢位置。 来自《简明英汉词典》
11 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
12 annually VzYzNO     
adv.一年一次,每年
参考例句:
  • Many migratory birds visit this lake annually.许多候鸟每年到这个湖上作短期逗留。
  • They celebrate their wedding anniversary annually.他们每年庆祝一番结婚纪念日。
上一篇:The Fall of Rome 下一篇:Go Down, Death
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片