Excluded from Frescoes
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-06-15 02:49 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
by Michael Teig

    Thank you for the gift. Never have I seen

    a more thoughtful tea-strainer.

    For you I'm striking a silent movie pose.

    For instance, I step out and take in the moon

    like a tourist. It puts tiny gloves on the ferns.

    It's bigger than life size.

    I've a room here just for sitting. If I want

    I fetch some music to slap me around. I've three other rooms——

    in this way the house resembles a cow's stomach.

    I have the feeling we'll be excluded from frescoes1

    despite the fitful way you loved me, Alice,

    I'm confident we're finally on our own.

    If I need to think of you and I do

    I let telephone wires paraphrase2 the landscape

    till there's just a city block, a sooty building,

    you settled into a chair with your legs and hair up

    and your face adjusting to that new weather

    right after the TV's been turned off. Hello.

    Just past the hill here is the truckstop

    borealis. This is Barkeyville.

    Maybe we could argue over ice cream.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 frescoes e7dc820cf295bb1624a80b546e226207     
n.壁画( fresco的名词复数 );温壁画技法,湿壁画
参考例句:
  • The Dunhuang frescoes are gems of ancient Chinese art. 敦煌壁画是我国古代艺术中的瑰宝。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The frescoes in these churches are magnificent. 这些教堂里的壁画富丽堂皇。 来自《简明英汉词典》
2 paraphrase SLSxy     
vt.将…释义,改写;n.释义,意义
参考例句:
  • You may read the prose paraphrase of this poem.你可以看一下这首诗的散文释义。
  • Paraphrase the following sentences or parts of sentences using your own words.用你自己的话解释下面的句子或句子的一部分。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片