Wrap
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-06-15 03:13 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
by Aimee Nezhukumatathil

    I don't mean when a movie ends,

    as in, it's a! Nor tortillas splitting

    with the heavy wet of bean.

    And I don't mean what you do

    with your lavender robe all fluff

    and socks to snatch the paper

    from the shrubs1. Nor the promise

    of a gift, the curl and furl of red ribbon

    just begging to be tugged2. What I mean

    is waiting with my grandmama (a pause

    in the Monsoon3) at the Trivandrum airport

    for a jeep. Her small hand wraps

    again the emerald green pallu of her sari

    tucked in at her hips4, across her breast,

    and coughs it up over her shoulder a hush5

    of paprika and burnt honey across my face.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 shrubs b480276f8eea44e011d42320b17c3619     
灌木( shrub的名词复数 )
参考例句:
  • The gardener spent a complete morning in trimming those two shrubs. 园丁花了整个上午的时间修剪那两处灌木林。
  • These shrubs will need more light to produce flowering shoots. 这些灌木需要更多的光照才能抽出开花的新枝。
2 tugged 8a37eb349f3c6615c56706726966d38e     
v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tugged at his sleeve to get his attention. 她拽了拽他的袖子引起他的注意。
  • A wry smile tugged at the corner of his mouth. 他的嘴角带一丝苦笑。 来自《简明英汉词典》
3 monsoon 261zf     
n.季雨,季风,大雨
参考例句:
  • The monsoon rains started early this year.今年季雨降雨开始得早。
  • The main climate type in that region is monsoon.那个地区主要以季风气候为主要气候类型。
4 hips f8c80f9a170ee6ab52ed1e87054f32d4     
abbr.high impact polystyrene 高冲击强度聚苯乙烯,耐冲性聚苯乙烯n.臀部( hip的名词复数 );[建筑学]屋脊;臀围(尺寸);臀部…的
参考例句:
  • She stood with her hands on her hips. 她双手叉腰站着。
  • They wiggled their hips to the sound of pop music. 他们随着流行音乐的声音摇晃着臀部。 来自《简明英汉词典》
5 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
上一篇:Even the Rain 下一篇:Etymological Dirge
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片