Arthur's Anthology of English Poetry
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-06-20 05:43 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
by Laurence Lerner

    To be or not to be, that is the question

    To justify1 the ways of God to men

    There was a time when meadow grove2 and stream

    The dropping of the daylight in the west

    Otters3 below and moorhens on the top

    Had fallen in Lyonesse about their Lord.

    There was a time when moorhens on the top

    To justify the daylight in the west,

    To be or not to be about their Lord

    Had fallen in Lyonesse from God to men;

    Otters below and meadow grove and stream,

    The dropping of the day, that is the question.

    A time when Lyonesse and grove and stream

    To be the daylight in the west on top

    When meadow otters fallen about their Lord

    To justify the moorhens is the question

    Or not to be the dropping God to men

    There was below the ways that is a time.

    To be in Lyonesse, that is the question

    To justify the otters, is the question

    The dropping of the meadows, is the question

    I do not know the answer to the question

    There was a time when moorhens in the west

    There was a time when daylight on the top

    There was a time when God was not a question

    There was a time when poets

    Then I came



点击收听单词发音收听单词发音  

1 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
2 grove v5wyy     
n.林子,小树林,园林
参考例句:
  • On top of the hill was a grove of tall trees.山顶上一片高大的树林。
  • The scent of lemons filled the grove.柠檬香味充满了小树林。
3 otters c7b1b011f1aba54879393a220705a840     
n.(水)獭( otter的名词复数 );獭皮
参考例句:
  • An attempt is being made to entice otters back to the river. 人们正试图把水獭引诱回河里去。 来自《简明英汉词典》
  • Otters are believed to have been on Earth for 90 million years. 水獭被认为存活在地球上已经9千多万年。 来自互联网
上一篇:Yellow Beak 下一篇:Art Pepper
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片