Father Ryan's Poems (100)
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-12 08:45 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Zeila

    From the mystic sidereal1 spaces, In the noon of a night 'mid2 of May, Came a spirit that murmured to me —— Or was it the dream of a dream? No! no! from the purest of places, Where liveth the highest of races, In an unfallen sphere far away (And it wore Immortality's gleam) Came a Being. Hath seen on the sea The sheen of some silver star shimmer3 'Thwart4 shadows that fall dim and dimmer O'er a wave half in dream on the deep? It shone on me thus in my sleep.

    Was I sleeping? Is sleep but the closing, In the night, of our eyes from the light? Doth the spirit of man e'en then rest? Or doth it not toil5 all the more? When the earth-wearied frame is reposing6, Is the vision then veiled the less bright? When the earth from our sight hath been taken, The fetters8 of senses off shaken, The soul, doth it not then awaken9 To the light on Infinity's shore? And is not its vision then best, And truest, and farthest, and clearest? In night, is not heaven the nearest? Ah, me! let the day have his schemers, Let them work on their ways as they will, And their workings, I trow, have their worth. But the unsleeping spirits of dreamers, In hours when the world-voice is still, Are building, with faith without falter10, Bright steps up to heaven's high altar, Where lead all the aisles11 of the earth.

    Was I sleeping? I know not ——or waking? The body was resting, I ween; Meseems it was o'ermuch tired With the toils12 of the day that had gone; When sudden there came the bright breaking Of light thro' a shadowy screen; And with the brightness there blended The voice of the Being descended13 From a star ever pure of all sin, In music too sweet to be lyred By the lips of the sinful and mortal. And, oh! how the pure brightness shone! As shines thro' the summer morn's portal Rays golden and white as the snow, As white as the flakes14 —— ah, no! whiter; Only angelic wings may be brighter When they flash o'er the brow of some woe15 That walketh this shadowed below.

    The soul loseth never its seeing, In the goings of night and of day It graspeth the Infinite Far. No wonder there may come some Being, As if it had wandered astray At times down the wonder-filled way —— As to me in the midnight of May —— From its home in some glory-crowned star, Where evil hath never left traces; Where dwelleth the highest of races, Save the angels that circle the throne, In a grace far beyond all our graces, Whose Christ is the same as our own.

    Yea! I ween the star spaces are teeming16 With the gladness of life and of love. No! no! I am not at all dreaming —— The Below's hands enclasp the Above. 'Tis a truth that is more than a seeming —— Creation is many, tho' one, And we are the last of its creatures. This earth bears the sign of our sin (From the highest the evil came in); Yet ours are the same human features That veiled long agone the Divine. How comes it, O holy Creator! That we, not the first, but the latter Of varied17 and numberless beings Springing forth18 in Thy loving decreeings, That we are, of all, the most Thine?

    Yea! we are the least and the lowly, The half of our history gone, We look up the Infinite slope In faith, and we walk on in hope; But think ye from here to the "Holy Of Holies" beyond yon still sky, O'er the stars that forever move on, I' the heavens beyond the bright Third, In glory's ineffable19 light; Where the Father, and Spirit, and Word Reign20 circled by angels all bright —— Ah! think you 'tween Here and that Yonder There is naught21 but the silence of death? There's naught of love's wish or life's wonder, And naught but an infinite night? No! no! the great Father is fonder Of breathing His life-giving breath Into beings of numberless races. And from here on and up to His throne The Trinity's beautiful faces, In countlessly various traces, Are seen in more stars than our own. This earth telleth not half the story Of the infinite heart of our God —— The heavens proclaim of His glory The least little part, and His power Broke not its sceptre when earth Was beckoned22 by Him into birth. Is He resting, I wonder, to-night? Can He rest when His love sways His will? Will He rest ere His glory shall fill All spaces below and above With beings to know and to love?

    Creation —— when was it begun? Who knows its first day? Nay23, none. And then, what ken7 among men Can tell when the last work is done? Is He resting, I wonder, to-night? Doth He ever grow weary of giving To Darknesses rays of His light? Doth He ever grow weary of giving To Nothings the rapture24 of living And waiting awhile for His sight? If His will rules His glorious power, And if love sways His beautiful will, Is He not, e'en in this very hour, Going on with love's wonder-work still?



点击收听单词发音收听单词发音  

1 sidereal yy0wA     
adj.恒星的
参考例句:
  • The sidereal year is not used to construct a calendar. 恒星年不用于编制年历。
  • A sidereal day is about 4 minutes shorter than a solar day.一个恒星日比一个太阳日大约短4分钟。
2 mid doTzSB     
adj.中央的,中间的
参考例句:
  • Our mid-term exam is pending.我们就要期中考试了。
  • He switched over to teaching in mid-career.他在而立之年转入教学工作。
3 shimmer 7T8z7     
v./n.发微光,发闪光;微光
参考例句:
  • The room was dark,but there was a shimmer of moonlight at the window.屋子里很黑,但靠近窗户的地方有点微光。
  • Nor is there anything more virginal than the shimmer of young foliage.没有什么比新叶的微光更纯洁无瑕了。
4 thwart wIRzZ     
v.阻挠,妨碍,反对;adj.横(断的)
参考例句:
  • We must thwart his malevolent schemes.我们决不能让他的恶毒阴谋得逞。
  • I don't think that will thwart our purposes.我认为那不会使我们的目的受到挫折。
5 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
6 reposing e5aa6734f0fe688069b823ca11532d13     
v.将(手臂等)靠在某人(某物)上( repose的现在分词 )
参考例句:
  • His parents were now reposing in the local churchyard. 他的双亲现在长眠于本地教堂墓地。 来自辞典例句
  • The picture shows a nude reposing on a couch. 这幅画表现的是一个人赤身体躺在长沙发上。 来自辞典例句
7 ken k3WxV     
n.视野,知识领域
参考例句:
  • Such things are beyond my ken.我可不懂这些事。
  • Abstract words are beyond the ken of children.抽象的言辞超出小孩所理解的范围.
8 fetters 25139e3e651d34fe0c13030f3d375428     
n.脚镣( fetter的名词复数 );束缚v.给…上脚镣,束缚( fetter的第三人称单数 )
参考例句:
  • They were at last freed from the fetters of ignorance. 他们终于从愚昧无知的束缚中解脱出来。
  • They will run wild freed from the fetters of control. 他们一旦摆脱了束缚,就会变得无法无天。 来自《简明英汉词典》
9 awaken byMzdD     
vi.醒,觉醒;vt.唤醒,使觉醒,唤起,激起
参考例句:
  • Old people awaken early in the morning.老年人早晨醒得早。
  • Please awaken me at six.请于六点叫醒我。
10 falter qhlzP     
vi.(嗓音)颤抖,结巴地说;犹豫;蹒跚
参考例句:
  • His voice began to falter.他的声音开始发颤。
  • As he neared the house his steps faltered.当他走近房子时,脚步迟疑了起来。
11 aisles aisles     
n. (席位间的)通道, 侧廊
参考例句:
  • Aisles were added to the original Saxon building in the Norman period. 在诺曼时期,原来的萨克森风格的建筑物都增添了走廊。
  • They walked about the Abbey aisles, and presently sat down. 他们走到大教堂的走廊附近,并且很快就坐了下来。
12 toils b316b6135d914eee9a4423309c5057e6     
参考例句:
  • It did not declare him to be still in Mrs. Dorset's toils. 这并不表明他仍陷于多赛特夫人的情网。
  • The thief was caught in the toils of law. 这个贼陷入了法网。
13 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
14 flakes d80cf306deb4a89b84c9efdce8809c78     
小薄片( flake的名词复数 ); (尤指)碎片; 雪花; 古怪的人
参考例句:
  • It's snowing in great flakes. 天下着鹅毛大雪。
  • It is snowing in great flakes. 正值大雪纷飞。
15 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
16 teeming 855ef2b5bd20950d32245ec965891e4a     
adj.丰富的v.充满( teem的现在分词 );到处都是;(指水、雨等)暴降;倾注
参考例句:
  • The rain was teeming down. 大雨倾盆而下。
  • the teeming streets of the city 熙熙攘攘的城市街道
17 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
18 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
19 ineffable v7Mxp     
adj.无法表达的,不可言喻的
参考例句:
  • The beauty of a sunset is ineffable.日落的美是难以形容的。
  • She sighed a sigh of ineffable satisfaction,as if her cup of happiness were now full.她发出了一声说不出多么满意的叹息,仿佛她的幸福之杯已经斟满了。
20 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
21 naught wGLxx     
n.无,零 [=nought]
参考例句:
  • He sets at naught every convention of society.他轻视所有的社会习俗。
  • I hope that all your efforts won't go for naught.我希望你的努力不会毫无结果。
22 beckoned b70f83e57673dfe30be1c577dd8520bc     
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He beckoned to the waiter to bring the bill. 他招手示意服务生把账单送过来。
  • The seated figure in the corner beckoned me over. 那个坐在角落里的人向我招手让我过去。 来自《简明英汉词典》
23 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
24 rapture 9STzG     
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜
参考例句:
  • His speech was received with rapture by his supporters.他的演说受到支持者们的热烈欢迎。
  • In the midst of his rapture,he was interrupted by his father.他正欢天喜地,被他父亲打断了。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片