Father Ryan's Poems (33)
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-18 05:59 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
July

    Between two pillared clouds of gold The beautiful gates of evening swung —— And far and wide from flashing fold The half-furled banners of light, that hung O'er green of wood and gray of wold And over the blue where the river rolled, The fading gleams of their glory flung.

    The sky wore not a frown all day To mar1 the smile of the morning tide; The soft-voiced winds sang joyous2 lay ——You never would think they had ever sighed; The stream went on its sunlit way In ripples3 of laughter; happy they As the hearts that met at Riverside.

    No cloudlet in the sky serene4! Not a silver speck5 in the golden hue6! But where the woods waved low and green, And seldom would let the sunlight through, Sweet shadows fell, and in their screen, The faces of children might be seen, And the flash of ribbons of blue.

    It was a children's simple feast, Yet many were there whose faces told How far they are from childhood's East Who have reached the evening of the old! And father —— mother —— sister —— priest —— They seemed all day like the very least Of the little children of the fold.

    The old forgot they were not young, The young forgot they would e'er be old, And all day long the trees among, Where'er their footsteps stayed or strolled, Came wittiest7 word from tireless tongue, And the merriest peals8 of laughter rung Where the woods drooped9 low and the river rolled.

    No cloud upon the faces there, Not a sorrow came from its hiding place To cast the shadow of a care On the fair, sweet brows in that fairest place For in the sky and in the air, And in their spirits, and everywhere, Joy reigned10 in the fullness of her grace.

    The day was long, but ah! too brief! Swift to the West bright-winged she fled; Too soon on ev'ry look and leaf The last rays flushed which her plumage shed From an evening cloud —— was it a sign of grief? And the bright day passed —— is there much relief That its dream dies not when its gleam is dead?

    Great sky, thou art a prophet still! And by thy shadows and by thy rays We read the future if we will, And all the fates of our future ways; To-morrows meet us in vale and hill, And under the trees, and by the rill, Thou givest the sign of our coming days.

    That evening cloud was a sign, I ween ——For the sister of that summer day Shall come next year to the selfsame scene; The winds will sing the selfsame lay; The selfsame woods will wave as green, And Riverside, thy skies serene Shall robe thee again in a golden sheen; Yet though thy shadows may weave a screen Where the children's faces may be seen, Thou ne'er shall be as thou hast been, For a face they loved has passed away.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 mar f7Kzq     
vt.破坏,毁坏,弄糟
参考例句:
  • It was not the custom for elderly people to mar the picnics with their presence.大人们照例不参加这样的野餐以免扫兴。
  • Such a marriage might mar your career.这样的婚姻说不定会毁了你的一生。
2 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
3 ripples 10e54c54305aebf3deca20a1472f4b96     
逐渐扩散的感觉( ripple的名词复数 )
参考例句:
  • The moon danced on the ripples. 月亮在涟漪上舞动。
  • The sea leaves ripples on the sand. 海水在沙滩上留下了波痕。
4 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
5 speck sFqzM     
n.微粒,小污点,小斑点
参考例句:
  • I have not a speck of interest in it.我对它没有任何兴趣。
  • The sky is clear and bright without a speck of cloud.天空晴朗,一星星云彩也没有。
6 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
7 wittiest 1b7f8b834ccff2ca4acbf37f3b2b2824     
机智的,言辞巧妙的,情趣横生的( witty的最高级 )
参考例句:
  • One of the wittiest exemplars of the technique was M. C. Escher. 最为巧妙地运用那种技巧的一个典型人物就是M.C.埃舍尔。 来自柯林斯例句
8 peals 9acce61cb0d806ac4745738cf225f13b     
n.(声音大而持续或重复的)洪亮的响声( peal的名词复数 );隆隆声;洪亮的钟声;钟乐v.(使)(钟等)鸣响,(雷等)发出隆隆声( peal的第三人称单数 )
参考例句:
  • She burst into peals of laughter. 她忽然哈哈大笑起来。
  • She went into fits/peals of laughter. 她发出阵阵笑声。 来自辞典例句
9 drooped ebf637c3f860adcaaf9c11089a322fa5     
弯曲或下垂,发蔫( droop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。
  • The flowers drooped in the heat of the sun. 花儿晒蔫了。
10 reigned d99f19ecce82a94e1b24a320d3629de5     
vi.当政,统治(reign的过去式形式)
参考例句:
  • Silence reigned in the hall. 全场肃静。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Night was deep and dead silence reigned everywhere. 夜深人静,一片死寂。 来自《现代汉英综合大词典》
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片