Father Ryan's Poems (7)
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-18 09:29 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Name.

    But where are the olden pictures? And where are the olden dreams? Has a change come over my vision? Or over the fire's bright gleams?

    Not over my vision, surely; My eyes —— they are still the same, That used to find in the firelight So many a face and name.

    Not over the firelight, either, No change in the coals or blaze That flicker1 and flash, as ruddy To-night as in other days.

    But there must be a change —— I feel it. To-night not an old picture came; The fire's bright flames only painted One Heart, one Face, and one Name.

    Three pictures? No! only one picture; The Face belongs to the Name, And the Name names the Heart that is throbbing2 Just back of the beautiful flame.

    Who said it, I wonder: "All faces Must fade in the light of but one; The soul, like the earth, may have many Horizons, but only one sun?"

    Who dreamt it? Did I? If I dreamt it 'Tis true —— every name passes by Save one; the sun wears many cloudlets Of gold, but has only one sky.

    And out of the flames have they faded, The hearts and the faces of yore? Have they sunk 'neath the gray of the ashes To rise to my vision no more?

    Yes, surely, or else I would see them To-night, just as bright as of old, In the white of the coal's silver flashes, In the red of the restless flames' gold.

    Do you say I am fickle3 and faithless? Else why are the old pictures gone? And why should the visions of many Melt into the vision of one?

    Nay4! list to the voice of the Heavens, "One Eternal alone reigns5 above." Is it true? and all else are but idols6, So the heart can have only one love?

    Only one, all the rest are but idols, That fall from their shrines7 soon or late, When the Love that is Lord of the temple, Comes with sceptre and crown to the gate.

    To be faithless oft means to be faithful, To be false often means to be true; The vale that loves clouds that are golden Forgets them for skies that are blue.

    To forget often means to remember What we had forgotten too long; The fragrance8 is not the bright flower, The echo is not the sweet song.

    Am I dreaming? No, there is the firelight, Gaze I ever so long, all the same I only can see in its glowing A Heart, a Face, and a Name.

    Farewell! all ye hearts, names, and faces! Only ashes now under the blaze, Ye never again will smile on me, For I'm touching9 the end of my days.

    And the beautiful fading firelight Paints, now, with a pencil of flame, Three pictures —— yet only one picture —— A Heart, a Face, and a Name.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 flicker Gjxxb     
vi./n.闪烁,摇曳,闪现
参考例句:
  • There was a flicker of lights coming from the abandoned house.这所废弃的房屋中有灯光闪烁。
  • At first,the flame may be a small flicker,barely shining.开始时,光辉可能是微弱地忽隐忽现,几乎并不灿烂。
2 throbbing 8gMzA0     
a. 跳动的,悸动的
参考例句:
  • My heart is throbbing and I'm shaking. 我的心在猛烈跳动,身子在不住颤抖。
  • There was a throbbing in her temples. 她的太阳穴直跳。
3 fickle Lg9zn     
adj.(爱情或友谊上)易变的,不坚定的
参考例句:
  • Fluctuating prices usually base on a fickle public's demand.物价的波动往往是由于群众需求的不稳定而引起的。
  • The weather is so fickle in summer.夏日的天气如此多变。
4 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
5 reigns 0158e1638fbbfb79c26a2ce8b24966d2     
n.君主的统治( reign的名词复数 );君主统治时期;任期;当政期
参考例句:
  • In these valleys night reigns. 夜色笼罩着那些山谷。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The Queen of Britain reigns, but she does not rule or govern. 英国女王是国家元首,但不治国事。 来自辞典例句
6 idols 7c4d4984658a95fbb8bbc091e42b97b9     
偶像( idol的名词复数 ); 受崇拜的人或物; 受到热爱和崇拜的人或物; 神像
参考例句:
  • The genii will give evidence against those who have worshipped idols. 魔怪将提供证据来反对那些崇拜偶像的人。 来自英汉非文学 - 文明史
  • Teenagers are very sequacious and they often emulate the behavior of their idols. 青少年非常盲从,经常模仿他们的偶像的行为。
7 shrines 9ec38e53af7365fa2e189f82b1f01792     
圣地,圣坛,神圣场所( shrine的名词复数 )
参考例句:
  • All three structures dated to the third century and were tentatively identified as shrines. 这3座建筑都建于3 世纪,并且初步鉴定为神庙。
  • Their palaces and their shrines are tombs. 它们的宫殿和神殿成了墓穴。
8 fragrance 66ryn     
n.芬芳,香味,香气
参考例句:
  • The apple blossoms filled the air with their fragrance.苹果花使空气充满香味。
  • The fragrance of lavender filled the room.房间里充满了薰衣草的香味。
9 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片