Father Ryan's Poems (1)
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-18 09:34 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Song of the Mystic

    I walk down the Valley of Silence —— Down the dim, voiceless valley —— alone! And I hear not the fall of a footstep Around me, save God's and my own; And the hush1 of my heart is as holy As hovers2 where angels have flown!

    Long ago was I weary of voices Whose music my heart could not win; Long ago was I weary of noises That fretted3 my soul with their din4; Long ago was I weary of places Where I met but the human —— and sin.

    I walked in the world with the worldly; I craved5 what the world never gave; And I said: "In the world each Ideal, That shines like a star on life's wave, Is wrecked6 on the shores of the Real, And sleeps like a dream in a grave."

    And still did I pine for the Perfect, And still found the False with the True; I sought 'mid7 the Human for Heaven, But caught a mere8 glimpse of its Blue: And I wept when the clouds of the Mortal Veiled even that glimpse from my view.

    And I toiled9 on, heart-tired, of the Human, And I moaned 'mid the mazes10 of men, Till I knelt, long ago, at an altar And I heard a voice call me. Since then I walk down the Valley of Silence That lies far beyond mortal ken11.

    Do you ask what I found in the Valley? 'Tis my Trysting Place with the Divine. And I fell at the feet of the Holy, And above me a voice said: "Be mine." And there arose from the depths of my spirit An echo —— "My heart shall be Thine."

    Do you ask how I live in the Valley? I weep —— and I dream —— and I pray. But my tears are as sweet as the dewdrops That fall on the roses in May; And my prayer, like a perfume from censers, Ascendeth to God night and day.

    In the hush of the Valley of Silence I dream all the songs that I sing; And the music floats down the dim Valley, Till each finds a word for a wing, That to hearts, like the Dove of the Deluge12, A message of Peace they may bring. But far on the deep there are billows That never shall break on the beach; And I have heard songs in the Silence That never shall float into speech; And I have had dreams in the Valley Too lofty for language to reach.

    And I have seen Thoughts in the Valley ——Ah! me, how my spirit was stirred! And they wear holy veils on their faces, Their footsteps can scarcely be heard; They pass through the Valley like virgins13, Too pure for the touch of a word!

    Do you ask me the place of the Valley, Ye hearts that are harrowed by Care? It lieth afar between mountains, And God and His angels are there: And one is the dark mount of Sorrow, And one the bright mountain of Prayer.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
2 hovers a2e4e67c73750d262be7fdd8c8ae6133     
鸟( hover的第三人称单数 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • A hawk hovers in the sky. 一只老鹰在天空盘旋。
  • A hen hovers her chicks. 一只母鸡在孵小鸡。
3 fretted 82ebd7663e04782d30d15d67e7c45965     
焦躁的,附有弦马的,腐蚀的
参考例句:
  • The wind whistled through the twigs and fretted the occasional, dirty-looking crocuses. 寒风穿过枯枝,有时把发脏的藏红花吹刮跑了。 来自英汉文学
  • The lady's fame for hitting the mark fretted him. 这位太太看问题深刻的名声在折磨着他。
4 din nuIxs     
n.喧闹声,嘈杂声
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • They tried to make themselves heard over the din of the crowd.他们力图让自己的声音盖过人群的喧闹声。
5 craved e690825cc0ddd1a25d222b7a89ee7595     
渴望,热望( crave的过去式 ); 恳求,请求
参考例句:
  • She has always craved excitement. 她总渴望刺激。
  • A spicy, sharp-tasting radish was exactly what her stomach craved. 她正馋着想吃一个香甜可口的红萝卜呢。
6 wrecked ze0zKI     
adj.失事的,遇难的
参考例句:
  • the hulk of a wrecked ship 遇难轮船的残骸
  • the salvage of the wrecked tanker 对失事油轮的打捞
7 mid doTzSB     
adj.中央的,中间的
参考例句:
  • Our mid-term exam is pending.我们就要期中考试了。
  • He switched over to teaching in mid-career.他在而立之年转入教学工作。
8 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
9 toiled 599622ddec16892278f7d146935604a3     
长时间或辛苦地工作( toil的过去式和过去分词 ); 艰难缓慢地移动,跋涉
参考例句:
  • They toiled up the hill in the blazing sun. 他们冒着炎炎烈日艰难地一步一步爬上山冈。
  • He toiled all day long but earned very little. 他整天劳碌但挣得很少。
10 mazes 01f00574323c5f5c055dbab44afc33b9     
迷宫( maze的名词复数 ); 纷繁复杂的规则; 复杂难懂的细节; 迷宫图
参考例句:
  • The mazes of the dance were ecstatic. 跳舞那种错综曲折,叫人快乐得如登九天。
  • For two hours did this singlehearted and simpleminded girl toil through the mazes of the forest. 这位心地单纯的傻姑娘在林间曲径中艰难地走了两个来小时。
11 ken k3WxV     
n.视野,知识领域
参考例句:
  • Such things are beyond my ken.我可不懂这些事。
  • Abstract words are beyond the ken of children.抽象的言辞超出小孩所理解的范围.
12 deluge a9nyg     
n./vt.洪水,暴雨,使泛滥
参考例句:
  • This little stream can become a deluge when it rains heavily.雨大的时候,这条小溪能变作洪流。
  • I got caught in the deluge on the way home.我在回家的路上遇到倾盆大雨。
13 virgins 2d584d81af9df5624db4e51d856706e5     
处女,童男( virgin的名词复数 ); 童贞玛利亚(耶稣之母)
参考例句:
  • They were both virgins when they met and married. 他们从相识到结婚前都未曾经历男女之事。
  • Men want virgins as concubines. 人家买姨太太的要整货。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片