A London Thoroughfare. 2 A.M.
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-08-03 08:31 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
They have watered the street,

    It shines in the glare of lamps,

    Cold, white lamps,

    And lies

    Like a slow-moving river,

    Barred with silver and black.

    Cabs go down it,

    One,

    And then another,

    Between them I hear the shuffling1 of feet.

    Tramps doze2 on the window-ledges,

    Night-walkers pass along the sidewalks.

    The city is squalid and sinister3

    With the silver-barred street in the midst,

    Slow-moving,

    A river leading nowhere.

    Opposite my window,

    The moon cuts,

    Clear and round,

    Through the plum-coloured night.

    She cannot light the city:

    It is too bright.

    It has white lamps,

    And glitters coldly.

    I stand in the window and watch the

    moon.

    She is thin and lustreless4

    But I love her.

    I know the moon,

    And this is an alien city.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 shuffling 03b785186d0322e5a1a31c105fc534ee     
adj. 慢慢移动的, 滑移的 动词shuffle的现在分词形式
参考例句:
  • Don't go shuffling along as if you were dead. 别像个死人似地拖着脚走。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some one was shuffling by on the sidewalk. 外面的人行道上有人拖着脚走过。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
2 doze IsoxV     
v.打瞌睡;n.打盹,假寐
参考例句:
  • He likes to have a doze after lunch.他喜欢午饭后打个盹。
  • While the adults doze,the young play.大人们在打瞌睡,而孩子们在玩耍。
3 sinister 6ETz6     
adj.不吉利的,凶恶的,左边的
参考例句:
  • There is something sinister at the back of that series of crimes.在这一系列罪行背后有险恶的阴谋。
  • Their proposals are all worthless and designed out of sinister motives.他们的建议不仅一钱不值,而且包藏祸心。
4 lustreless cc5e530d299be9641ab842b66a66b363     
adj.无光泽的,无光彩的,平淡乏味的
参考例句:
  • The early autumn was lustreless and slack. 初秋的日子是黯淡、萧条的。 来自辞典例句
  • The day was cool and rather lustreless; the first note of autumn had been struck. 这天天气阴凉,光线暗淡,秋色已开始来临。 来自辞典例句
上一篇:A Myth of Devotion 下一篇:A Little Tooth
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片